Aadan Koos Waxaan naqaanay qaabkeeda ilaa WWDC23, markii aan sugeynay dhammaan howlaha uu nidaamka cusub ee mobilada u keeni doono iPhones la taageeray. Hadda, Apple wuxuu siidaayay iOS 17 nooca dadweynaha, markaa qof kastaa wuu ku rakibi karaa, iyadoon loo eegin inay xiiseynayeen oo ay tijaabiyeen nidaamka beta.
Waa run in warku aanu ahayn kacaan, laakiin dhinaca kale, waxay ka dhigaysaa isticmaalka iPhone-ka mid aad u wanaagsan. Haddii iPhone-kaagu aanu ku soo bandhigin ogeysiis ah in cusbooneysiin la heli karo, gacanta ka hubi. Kaliya u tag Dejinta -> Guud -> Cusboonaysiinta software. Maskaxda ku hay in ka dib marka la sii daayo nidaamyada, maadaama iOS 17 uu sidoo kale la yimaado iPadOS 17 ama watchOS 10, Apple's servers ayaa inta badan la buuxdhaafiyaa oo aad u badan, markaa soo dejinta dhabta ah ee nidaamka waxay qaadan kartaa wax yar ka badan intii aad baratay.
IOS 17 waafaqid
- iPhone 15
- iPhone 15 Plus
- iPhone 15 Pro
- iPhone 15 Pro Max
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- iPhone 13
- iPhone 13 mini
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone 12
- iPhone 12 mini
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone XR
- iPhone SE
(jiilka 2aad iyo ka dib)
Warka ugu weyn ee iOS 17
Habbee wicitaanadaada telefoonka
Shaashadda xidhiidhka ee la wacay ama la soo wacay ayaa ilaa hadda ahayd mid caajis badan. In kasta oo aan awood u yeelannay in aan wax ka beddelno shaashadda qufulka sannadkii hore, Apple hadda waxay na siisaa qalabyada aan ku habeyn karno muuqaalka xiriirkayaga iyo sida aan u rabno in kooxda kale ay na arkaan marka aan wacno.
Sawir qaade
Wararka
Markaad taabato badhanka cusub ee lagu daray, waxaa lagu tusi doonaa waxaad soo dirto inta badan - sida sawiro, fariimo maqal ah ama goobta. Kor u mari si aad u aragto barnaamijyada iMessage ee soo hadhay. Laakin waxa kale oo jira dabagalka xaaladda, kaas oo si toos ah u ogeysiiya qoyska ama saaxiibada markaad timaaddo meel cayiman. Waxa kale oo jira filtarrada raadinta, hab cusub oo la wadaago oo lagu muujiyo goobtaada, ama istiikaro dib loo habeeyay oo aad ka heli karto hal meel.
Sawir qaade
Istiikaro
Ka dib oo dhan, dhejisyadu waxay sidoo kale helayaan horumarin badan. Waxaad ka abuuri kartaa sawiradaada, xitaa kuwa nool, sidoo kale waxaad ku dari kartaa saameyntooda, sida iftiinka, 3D, majaajilada ama dulmar, marka guddigooda uu ku yaal kiiboodhka emoticon. Waxaad ugu dambeyntii u isticmaali kartaa meel kasta oo aad u baahato (asal ahaan meel kasta oo aad xitaa geli karto emoticon).
Sawir qaade
FaceTime
Marka qof ka baaqsado wicitaankaaga, si fudud dib u duub muuqaal ama fariin maqal ah. Intaa waxaa dheer, waxaa jira falcelin gacanta oo ku daraya saameyno kala duwan oo 3D ah fiidiyowga, waxaadna bilaabi kartaa FaceTime on Apple TV sidoo kale.
Sawir qaade
Habka nasashada
Sida laga soo xigtay Apple, tani waa waayo-aragnimo cusub oo shaashadda ah, fikraddayada, waxay dili doontaa saacado badan oo digniin ah oo ujeedo leh. Marka aad ku dallacayso iPhone-kaaga oo aanad isticmaalayn, waxa ay soo bandhigaysaa macluumaad faa'iido leh. Waxaad u isticmaali kartaa iPhone-kaaga saacada alaarmiga, waxaad samayn kartaa xulashada sawirada ugu xiisaha badan, ama waxaad isticmaali kartaa widget leh qalab casri ah si ay kuu tusaan macluumaadka adiga kugu habboon.
Sawir qaade
widgets is dhexgal
Ugu dambeyntii, marka aad gujiso widget-ka, laguuma wareejin doono codsiga, laakiin waxaad si toos ah ugu sameyn kartaa waxyaabaha aasaasiga ah, sida hubinta hawl ama xakamaynta guri caqli badan.
Waxay noqon kartaa ku xiiseeya
AirDrop
NameDrop waxay u badan tahay inay tahay waxa ugu xiisaha badan, tusaale ahaan wadaagista xidhiidhka adiga oo si fudud isugu soo dhawaynaya telefoonada. Laakiin haddii aad ku xiran tahay internetka oo aad haysato aqoonsiga Apple, waxaad u diri kartaa faylasha xiriirka kale xitaa haddii aad ka baxsan tahay xadka.
Liiska astaamaha cusub ee iOS 17 oo dhammaystiran
phone
- Kaararka boostada ee xidhiidhka ayaa kuu oggolaanaya inaad dejiso kaadhka boostada ee gaarka ah si loo go'aamiyo sida aad uga muuqan doonto aaladaha isticmaaleyaasha kale marka aad wacdo
Wararka
- Istiikarada loogu talagalay iMessage, waxaad ka heli kartaa dhammaan dhejisyadaada hal meel - dhejisyada tooska ah, memoji, animoji, stickers emoticon, iyo xirmooyin istiikaro madax banaan
- Waxa aad adigu samayn kartaa istiikarrada tooska ah adiga oo kala saaraya shayada sawirada iyo fiidyaha ee gadaasha oo aad u habayn kartaa saamaynta ay ka midka yihiin gloss, 3D, majaajilada ama dulucda
- Habka Escort wuxuu si toos ah ugu wargalinayaa xubin qoyska ka mid ah ama saaxiibka inaad si nabad ah ku timid meeshaad u socotay waxayna ku siin kartaa macluumaad faa'iido leh haddii aad soo daahday
- Raadinta la hagaajiyay, waxaad si dhakhso leh u heli doontaa wararka leh filtarrada la isku daray sida dadka, ereyada muhiimka ah iyo noocyada nuxurka sida sawirrada ama xiriiriyeyaasha si aad u hesho natiijada saxda ah ee aad u baahan tahay.
- Adigoo si toos ah ugu dul boodboodaya xumbo kasta, waxaad uga jawaabi kartaa fariinta u dhaxaysa xadadka
- Habka nadiifinta koodka xaqiijinta ee hal mar ayaa si toos ah u tirtira koodka xaqiijinta ee si toos ah abka kale loogu buuxiyay abka Fariimaha
FaceTime
- Haddii aadan qof FaceTime awoodin, waxaad duubi kartaa muuqaal ama fariin maqal ah wax kasta oo aad rabto inaad u sheegto
- Waxaad hadda ku raaxaysan kartaa wicitaannada FaceTime ee Apple TV oo leh iPhone halkii kamarada (waxay u baahan tahay Apple TV 4K 2nd ama ka dib)
- Inta lagu jiro wicitaanada fiidyaha, waxaad isticmaali kartaa dhaqdhaqaaqyo si aad u kiciso falcelinta 3D ee kugu xeeran, sida quluubta, buufinada, konfetti iyo wax ka badan
- Saamaynta fiidiyowgu waxay ku siinaysaa awoodda aad ku hagaajinayso xoojinta iftiinka istuudiyaha iyo qaabka sawirka
Habka nasashada
- Bey'ad ku daboosha dhammaan bandhigga oo leh walxo macluumaad cad ah sida saacadaha, sawiro ama widgets, oo loogu talagalay in si fiican looga arki karo meel fog marka iPhone-ka uu dhinac u jiifo oo uu ku dallaco, tusaale ahaan miiska sariirta, miiska jikada ama miiska shaqada.
- Saacadda waxaa lagu heli karaa noocyo kala duwan oo noocyo kala duwan ah - Digital, Hand, Sun, Sabbayn ama Waqtiga Adduunka - iyo ikhtiyaarka ah in la habeeyo faahfaahinta shakhsi ahaaneed sida midabka loo isticmaalo muujinta
- Abka Sawirada waxa uu si toos ah isku shaandheyn doonaa sawiradaada ugu fiican ama waxa uu soo bandhigaa sawirada albamka gaarka ah ee aad dooratay
- Widgets-ka ayaa xogta ka dhigaya mid meel fog laga daawado, oo waxay ka soo muuqdaan qaybo xariif ah oo bixiya waxa aad u baahan tahay inaad ogaato wakhtiga saxda ah
- Habka habeenku wuxuu u rogaa saacadda, sawirada iyo widgets-ka iftiin hoose
- Muuqaalka la door biday ee dabaylaha MagSafe ee gaarka ah waxay si gooni ah u xasuusanayaan saacadaada, sawirkaaga ama dookhyada widget meel kasta oo aad ku dalacdo qalabkaaga MagSafe
Widgets
- Si toos ah widgets-ka is dhex galka ah ee miiska, shaashadda qufulka, ama qaabka shaqo la'aanta ah, waxaad ku dhejin kartaa si aad u sameyso ficillo kala duwan, sida calaamadaynta xasuusinta sidii la dhammaystiray.
- Widgets iPhone waxaa lagu dhejin karaa desktop-ka Mac
AirDrop
- Habka NameDrop wuxuu fududeeyaa in la isku dhaafsado xogta xiriiryo cusub iyadoo si fudud la isugu soo dhaweynayo iPhoneskaaga
- Waxa kale oo jira hab cusub oo lagu bilaabo AirDrop, la wadaago waxa ku jira, oo lagu bilaabo Kulamada SharePlay ee AirDrop iyadoo la isu keenayo iPhones midba midka kale
Kiiboodhka
- Tafatirka fudud ee AutoCorrect wuxuu si ku meel gaar ah hoosta uga xariiqayaa kelmadaha la saxay wuxuuna kuu ogolaanayaa inaad dib ugu laabato kelmadii aad markii hore ku qortay hal tabo
Safari iyo furaha sirta ah
- Profile-yadu waa bey'ad dabaysha oo kala duwan oo leh diirad kala duwan, tusaale ahaan shaqada iyo shakhsi ahaaneed, mid kastaa wuxuu leeyahay taariikh u gaar ah, cookies, kordhinta, kooxo baalal iyo bogag jecel.
- Kobcinta qarsoodiga qarsoodiga ah waxaa ka mid ah xirida daaqadaha qarsoon ee aadan hadda isticmaalin, ka xannibida raad-raacayaasha la yaqaan inay soo rartaan, iyo ka saarida aqoonsiga raadraaca URL-yada
- Furaha sirta ah iyo wadaaga furaha furaha ayaa kuu oggolaanaya inaad abuurto koox sir ah oo aad la wadaagto xiriirada lagu kalsoon yahay oo si toos ah u cusbooneysiiso marka xubin ka mid ah kooxda ay beddelaan.
- Koodhadhka xaqiijinta hal mar ee Boostada ayaa si toos ah loogu buuxiyaa Safari, si aad u gasho adigoon ka tagin browserka
Muusiga
- Baabuurka dhexdiisa, dhammaan ka qaybgalayaasha fadhiga SharePlay waxay si fudud u xakameyn karaan oo uga ciyaari karaan muusikada Apple Music
- Shaqada libdhicidu waxay si aan kala go 'lahayn u dhex martaa jidadka iyagoo si tartiib tartiib ah u libdhaya kan ciyaaraya si ay u aamusaan isla markaana u kordhiyaan kan ku xiga, si muusikadu aanu u joogsan xataa daqiiqad
AirPlay
- Liisaska casriga ah ee aaladaha karti u leh AirPlay waxaa lagu kala qiimeeyaa ku habboonaanta iyadoo lagu saleynayo dookhyadaada, taasoo sahlaysa sidii hore in la helo TV-ga saxda ah ee ku habboon AirPlay ama afhayeenka
- Soo jeedinta in lagu xidho qalabka AirPlay hadda si firfircoon ayaa loogu soo bandhigay ogeysiis ahaan, taas oo ka dhigaysa in ay xitaa fududahay in lagu xidho qalabka aad jeceshahay iyada oo loo marayo AirPlay
- Xidhiidhka AirPlay ayaa si toos ah u dhexmara iPhone kaaga iyo aaladda ugu khusaysa inta u dhaxaysa, markaa waxaad u baahan tahay oo kaliya inaad taabato badhanka Play oo aad bilowdo inaad ku raaxaysato waxa la ciyaarayo.
AirPods
- Adaptive Sound waa qaab cusub oo dhegeysi oo si firfircoon isugu daraa baabi'inta qaylada firfircoon iyo qaab awood leh si shaandhada sanqadha ay si sax ah ula qabsato xaaladda kugu xeeran (waxay u baahan tahay AirPods Pro jiilka 2nd oo leh nooca firmware 6A300 ama ka dib)
- Mugga shakhsi ahaaneed wuxuu hagaajiyaa mugga warbaahinta isagoo ka jawaabaya jawiga ku hareeraysan iyo doorbidkaaga dhegeysiga muddada dheer (waxay u baahan tahay AirPods Pro jiilka 2aad oo leh nooca firmware 6A300 ama ka dib)
- Ogaanshaha wada sheekeysiga wuxuu yareeyaa codka warbaahinta, isagoo xoogga saaraya codadka dadka hortiisa isticmaala iyadoo la xakameynayo buuqa asalka ah (waxay u baahan tahay AirPods Pro jiilka 2nd oo leh nooca firmware 6A300 ama ka dib)
- Inta lagu jiro wicitaanada, waad aamusi kartaa oo aad ka dafici kartaa makarafoonka adiga oo riixaya stem AirPods ama Crown Digital on AirPods Max (waxay u baahan tahay AirPods jiilka 3aad, AirPods Pro 1st ama 2nd generation, ama AirPods Max oo leh nooca firmware 6A300 ama ka dib)
Khariidadaha
- Khariidadaha khadka tooska ah waxay kuu oggolaanayaan inaad doorato aag aad rabto inaad si joogto ah u hesho oo awood u leh inaad meelo ka raadiso oo aad aragto macluumaad faahfaahsan oo iyaga ku saabsan, iyo inaad soo dejiso dhammaan aagga si ay uga hesho xitaa meelaha iPhone-kaagu aanu yeelan doonin. Wi-Fi ama calaamada gacanta
- Ku-socoshada baabuurta korontada ee shabakadaha la taageeray ee saldhigyada dallacadu waxay abuuraan waddooyin iyadoo loo eegayo helitaanka saldhigyada dallacaadda bilaashka ah ee lagu ogaado wakhtiga dhabta ah
Caafimaadka
- Milicsiga xaaladda maskaxdu waxay ku siinaysaa fursad aad ku duubto shucuurtaada hadda iyo sidoo kale guud ahaan dareenkaaga maalinlaha ah, dooro arrimaha sida aadka ah kuu saameeya, una sharax dareenkaaga
- Garaafyada is dhex galka ahi waxay ku siinayaan aragti ku saabsan xaaladaada maskaxda, sida ay isu beddesho wakhti ka dib, iyo waxa laga yaabo inay saamayn ku yeeshaan, sida jimicsiga, hurdo, ama daqiiqadaha tababarka maskaxda
- Su'aalaha caafimaadka dhimirka ayaa kaa caawin kara inaad hesho fikrad ah sida khatarta aad ugu jirto niyad-jabka iyo walaaca hadda iyo haddii aad ka faa'iidaysan karto caawimada xirfadlayaasha ah
- Fogaanta Shaashada waxay la shaqeysaa xogta kaamirada TrueDepth, taasoo taageerta Aqoonsiga Wajiga, oo ku xasuusinaya waqtiyada ku habboon inaad ka fiiriso aaladda meel fog; sidaas awgeed waxay yaraynaysaa cadaadiska indhaha iyadoo la daawado sawir dhijitaal ah waxayna ka caawisaa inay yarayso khatarta myopia ee carruurta
Sookromí
- Markaad daarto digniinta siraha, isticmaaleyaasha waxaa laga ilaalin karaa soo bandhigida lama filaanka ah ee sawirada qaawan ee ku jira abka Fariimaha, iyada oo loo sii marayo AirDrop, kaararka xiriirka ee abka taleefanka, iyo fariimaha FaceTim
- Ilaalinta Isgaadhsiinta Badbaadada ah ee Carruurtu hadda waxay ogaataa fiidiyowyada ay ku jiraan qaawanaan marka lagu daro sawirrada haddii ilmuhu helo ama isku dayo inuu u diro fariimaha, iyada oo loo marayo AirDrop, boostada xiriirka ee abka taleefanka, fariinta FaceTim, ama sawir qaadaha nidaamka
- Oggolaanshaha wadaagga ee la wanaajiyay ayaa ku siinaya in ka badan kantaroolka xogta aad la wadaagto abka abka leh sawir qaade ku dhex jira iyo oggolaanshaha jadwalka xaddidan ee ku darida dhacdooyinka
- Ilaalinta raadraaca isku xidhka waxay ka saartaa macluumaadka aan caadiga ahayn ee xidhiidhada lagu wadaago fariimaha iyo boostada iyo qaabka qarsoodiga ee Safari; shabakadaha qaarkood waxay ku daraan macluumaadkan URL-yadooda si ay kuugu isticmaalaan si ay kuugula socdaan boggaga kale, xiriiriyaduna si sax ah ayay u shaqeeyaan la'aanteed
Shaacinta
- Helitaanka kaalmayntu waxay yaraynaysaa talefanka, FaceTime, fariimaha, kamarada, sawirada iyo barnaamijyada muusiga ee hawlaha aasaasiga ah waxayna yaraynaysaa culayska garashada iyada oo la adeegsanayo qoraalo waaweyn, beddelo muuqaal ah iyo xulashooyin diirada saaraya
- Loogu talagalay in la isticmaalo inta lagu jiro wicitaannada taleefanka, Wicitaannada FaceTime, iyo wada-hadallada fool-ka-ka-oolka ah, Hadalka Tooska ah wuxuu ku hadlaa qoraalka aad si sare ah ugu hadasho
- Jawaab celinta codka marka diirada la saarayo qaabka ogaanshaha Magnifier waxay isticmaashaa iPhone si ay ugu hadasho qoraalka sare ee walxaha jireed ee lagu sifeeyay far wanaagsan, sida garaaca albaabka ama badhamada qalabka
Noocan waxa kale oo ku jira sifooyin dheeri ah iyo horumarin:
- Qaybta xayawaanka ee albamka dadka ee ku jira abka sawiradu waxa ay ka kooban tahay xayawaan, lagu kala soocay si la mid ah asxaabta ama xubnaha qoyska
- Sawirada albamka widget-ka wuxuu kuu ogolaanayaa inaad doorato albamka gaarka ah ee sawirada si aad ugu muujiso widget-ka
- La wadaag walxaha ku jira abka Find si aad ula wadaagto AirTags iyo agabka shabakadda Raadi ilaa shan qof oo kale
- Taariikhda hawsha ee abka Guriga waxa ay soo bandhigaysaa diiwaanka dhacdooyinkii u dambeeyay ee ku lug lahaa qufulka albaabka, albaabada garaashka, nidaamyada amniga, iyo dareemayaasha xidhiidhka
- Faylasha PDF iyo dukumiintiyada la sawiray ee ku dhex duugan Notes ayaa lagu soo bandhigay ballac buuxa si loo daawado loona sharaxo
- Kiiboodhkan waxa ka muuqda istiikaro cusub oo xusuus-qor ah oo leh halo, smir, iyo mawduucyo qaawan
- Liiska ciyaaraha ee Spotlight, marka aad raadiso abka, waxaad ka heli doontaa jid-gaabyada ficilada gaarka ah ee aad u badan tahay inaad rabto inaad ku gasho abkaas wakhtigaas
- Gudiga wadaaga ee dib loo habeeyay ee ku jira abka Fitness-ka waxa uu bixiyaa macluumaadka ugu muhiimsan ee ku saabsan dhaqdhaqaaqa asxaabtaada, sida xariijinta jimicsiga aan jabnayn iyo abaal-marinaha
- Ku soo gal iimaylka ama lambarka taleefanka ayaa kuu ogolaanaya inaad ku gasho iPhone adoo isticmaalaya ciwaan kasta oo iimayl ah ama lambar telefoon oo aad ku leedahay akoonkaaga Apple ID
- Freeform waxay haysaa qalab sawireed cusub - qalin isha, buraashka midabka biyaha, mastarada, iyo in ka badan - si ay kaaga caawiyaan abuurista waxyaabo badan oo sabuurad cad ah
- Ogaanshaha shilka ayaa la hagaajiyay (iPhone 14, 14 Plus, 14 Pro iyo 14 Pro Max)
Astaamaha qaar ayaa laga yaabaa in laga heli karo oo keliya gobollada la doortay ama aaladaha Apple ee la doortay. Macluumaad dheeraad ah ayaa laga heli karaa mareegahan https://www.apple.com/cz/ios/ios-17
Astaamaha qaar ayaa laga yaabaa inaan laga helin dhammaan gobollada iyo dhammaan moodooyinka iPhone. Macluumaad ku saabsan amniga ku jira cusboonaysiinta softiweerka Apple, eeg mareegaha soo socda https://support.apple.com/kb/HT201222
wax walba supr. in kastoo runtii aysan jirin wax lagu farxo. laakiin waxaan aad uga xanaaqsanahay kulaylka ka dib hagaajinta. iphone 13 ma suurtowdo in gacanta lagu hayo, talefanka gacantana wuu nuugayaa. Ka dib markii aan kor u qaaday, mar labaad ayaa kululaaday… waxay ahayd inaan dib u bilaabo 5 jeer si aan u soo kabsado…
Waa maxay ujeeddada kaliya ee iOS 17 markaan aqbali karo wicitaannada iPhone 13 iyo kan aabbahay, laakiin ma diidi karo iyaga, suurtagal maahan, markaa waxaan sugi doonaa hagaajin
Waa maxay macnaha iOS 17 haddii aadan diidi karin wicitaan? Kaliya aqbal