Ondrej Holzman Maxkamada Ingiriiska todobaadkii hore go'aansaday, in Apple ay tahay in ay si cad ugu sheegto website-keeda in Samsung aysan ku daabacin naqshadeeda Galaxy Tab. Qareennada Apple ayaa si weyn uga faa’iideystay xaaladda oo xitaa waxay sameeyeen xayeysiis ka baxsan raalligelinta.
Inkastoo Apple ay bayaankeeda ku sheegtay in Samsung aysan nuqul ka sameynin naqshadeeda sida uu dhigayo go'aanka maxkamadda, haddana waxay markii dambe adeegsatay ereyada garsooraha iyada oo u adeegsanaysa in wax soo saarka shirkadda Kuuriyada Koonfureed aysan ahayn "mid qabow." Tani, dabcan, way ku habboon tahay Apple, sidaas darteed wuxuu adeegsaday isla ereyo isku mid ah raaligelintiisa, halkaas oo uu sidoo kale tilmaamay in marka laga reebo maxkamadda Ingiriiska, tusaale ahaan, Jarmalka ama Maraykanka ayaa aqoonsaday in Samsung ay runtii nuqul ka sameysey naqshadda Apple.
Qoraal buuxa oo raaligelin ah (asal halkan), oo runtii ku qoran farta Arial 14 dhibcood, waxa laga akhrisan karaa xagga hoose:
Maxkamad ku taal Ingiriiska oo xukuntay Samsung vs. Tufaax (si xor ah loo turjumay)
9kii Luulyo 2012, Maxkamadda Sare ee England iyo Wales waxay xukuntay in Samsung's Galaxy Tablets, kuwaas oo kala ah Galaxy Tab 10.1, Tab 8.9 iyo Tab 7.7, aysan ku xad-gudbin shatiga naqshadeynta Apple ee No. 0000181607–0001. Nuqul ka mid ah dhammaan faylka xukunka Maxkamadda Sare ayaa laga heli karaa xiriirka soo socda www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Patents/2012/1882.html.
Go'aankiisa, garsooruhu wuxuu sameeyay dhowr qodob oo muhiim ah isbarbardhigga naqshadeynta Apple iyo aaladaha Samsung:
"Fududnaanta cajiibka ah ee naqshadeynta Apple waa mid cajiib ah. Marka la soo koobo, iPad-gu waxa uu leeyahay meel aan cidna ahayn oo leh gees-ilaa-gees muraayad hore oo leh gariir aad u dhuuban oo midab madow ah. Cidhifyada si sax ah ayaa loo dhammeeyaa hareeraha cidhifyada waxayna isku daraan geesaha geesaha iyo geesaha dhinaca. Naqshadu waxay u egtahay shay uu isticmaaluhu rabo inuu soo qaado oo qabto. Waa wax toos ah oo fudud, badeeco sifaysan. Way fiicantahay (qabow) naqshadeynta.
Aragtida guud ee isticmaalaha Samsung Galaxy Tablet kasta waa sida soo socota: xagga hore, waxay ka tirsan tahay qaybta ay ku jirto naqshadda Apple; laakiin alaabada Samsung aad bay u dhuuban yihiin oo leh faahfaahin aan caadi ahayn dhabarka. Ma haystaan fududayn la mid ah oo ku habboon naqshadaynta Apple. Iyagu sidaas uma qurux badna.'
Xukunku wuxuu khuseeyaa dhammaan Midowga Yurub oo ay taageertay Maxkamadda Racfaanka 18kii Oktoobar 2012. Nuqul ka mid ah xukunka Maxkamadda Racfaanka ayaa laga heli karaa xiriirka soo socda www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2012/1339.html. Ma jiro amar ka dhan ah nakhshad lahaanshaha leh ee Yurub oo dhan.
Si kastaba ha ahaatee, gudaha Jarmalka, tusaale ahaan, maxkamad halkaas ku taal, oo la macaamilaysa isla patent, waxay go'aansatay in Samsung ay samaysay tartan aan caddaalad ahayn iyada oo nuqul ka sameysan naqshadeynta iPad-ka. Xeerbeegtida Mareykanka ayaa sidoo kale Samsung ku helay dambi ah inay ku xad-gudbeen naqshadeynta iyo shatiyada nooca utility ee Apple, kaasoo lagu ganaaxay in ka badan hal bilyan oo doolarka Mareykanka ah. Markaa iyada oo maxkamada UK ay Samsung ku heshay dambi ah in aanay wax koobiyayn ahayn, haddana maxkamado kale ayaa ogaaday in Samsung ay si bareer ah u koobiyaysay iPad-ka caanka ah ee Apple markii ay samaynaysay tablet-ka Galaxy-ga.
Raali gelinta Apple ayaa ah guul yar oo kaliya oo ay Samsung ka gaartay muranka weyn ee patent-ka, laakiin shirkadda Kuuriyada Koonfureed ayaa rajo ka qabta in ay guulo kale gaarto mustaqbalka. Xafiiska patent-ka ayaa bilaabay inuu baadho patent-ka oo uu ku tilmaamay US 7469381, kaas oo qarinaya saamaynta dib u soo laabasho. Tan waxa la adeegsadaa marka la rogrogayo waana saamayn "bood" markaad gaadho dhamaadka bogga. Xitaa waxaa jiray warar lagu sheegay warbaahinta in loo diiday, laakiin taasi waxay ahayd mid degdeg ah. Xafiiska Patent-ku hadda waxa uu baadhayaa ansaxnimadiisa, arrinka oo dhamina waxa uu qaadan karaa dhawr bilood. Natiijadu waxay markaa noqon kartaa aqoonsiga ansaxnimada shatiyada, ama, liddi ku ah, burintiisa. Samsung ayaa rajeynaysa ikhtiyaarka labaad, kaas oo aan ugu dambeyntii bixin doonin Apple magdhowga sare ee ay amartay maxkamadda Mareykanka. Si kastaba ha ahaatee, waa in aan sugno oo aragnaa sida dib u eegista ansaxnimada patentku u noqon doono.
Ma fahmin jumlada "...oo runtii ku qoran farta Arial 14 dhibcood...". Muxuu qoraagu arrintan u iftiimiyay? Waa in wax iga maqan Qof fadlan ma sharxi karaa tan? Mahadsanid :)
Maxkamaddu waxay ku amartay Apple nooca farta iyo cabbirka ay tahay inay qoraan raaligelinta;)
Waxaan ku dhiiran lahaa inaan sheego in tani ay tahay jeesjees Samsung;) qof kasta oo indho iyo maskax leh si cad ayuu u garanayaa… in Samsung ay si fudud u koobiyeyso, marka raaligelintu waa mid aan faa'iido u lahayn Samsung;)
tufaaxa hadda ma qurux badna, waa fool xun, qof walbana wuu iibsanayaa, sababtoo ah wuxuu leeyahay tufaax la qaniinay, gacmaha wadnaha APPLE ma qurux badna :(
Wax fool xun ma arko, ilaa hadda...
Ma garanayo meel adduunyadaada daruuraha leh looga baxo nolosha dhabta ah. Oo markaad hesho, waxaad dhammaanteen noo caddayn doontaa in alaabooyinka Apple ay yihiin kuwo qumman, ka dib oo dhan, waxay la mid yihiin tufaaxa ugu quruxda badan dhulka. Ma aha bir kaliya, ee waa shaqo farshaxan. Haye! Adigu iskama khilaafin si nasiib ah, magacaaga waxaad haysataa Iphone 4S way qurux badan tahay halka faalladaada ay tahay sida Apple u fool xun.... Taasi waa nacasnimo miyaanay kula ahayn? :)
Raaligelintii ugu fiicneyd sanado ka hor, ugu yaraan ra'yigeyga, tani waxay ahayd: http://blog.kompost.cz/2007/04/omluva-mgr-radku-hulnovi.html