Apple's keynote ayaa horeba u dhacaya berrito, halkaas oo ay tahay in inta badan soo bandhigo jiilka 5aad iPad iyo iPad mini 2. Waxaan hubaal ah waxaan ka filan kartaa MacBook Pros cusub la Processor-yaasha Intel Haswell iyo malaha furitaanka ee OS X Mavericks cusub nidaamka hawlgalka. Ka dib oo dhan, waxaad ka akhrisan kartaa wax kasta oo aan ka fileyno qoraalka muhiimka ah halkan.
Jablíčkář.cz ayaa soo bandhigi doona mar kale qoraal toos ah ee dhammaan dhacdada bilaabma 22. 10. laga bilaabo 18.45 galabnimo. Ma cadda in Apple ay bixin doonto muuqaalkeeda fiidiyooga ah, laakiin waxaad ku xisaabtami kartaa inaad akhrido dhacdooyinka hadda jira halkan, Czech wanaagsan. Dabcan, ka dib marka qoraalka la dhammeeyo, waxaad sugi kartaa tiro badan oo maqaallo faahfaahsan oo daboolaya dhammaan wararka la soo bandhigay. Waxaan rajeyneynaa inaan berri kugu aragno qoraalka tooska ah.
"Si kastaba ha ahaatee, waxaad ku xisaabtami kartaa inaad halkan ka akhrido dhacdooyinka hadda socda, Czech wanaagsan."
Hubaal. Waxay u badan tahay sidii markii ugu dambeysay ee bandhigga iPhones, markii server-kaaga oo dhan uu shil galay :)
Waa run in aanay doonayn in ay i fasaxdo. Waxay ahayd inaan raadiyo ilo kale…
In muddo ah ayaan daawaday qoraalkii qarka u saarnaa hadda. u fiirso inta lagu guda jiro bandhigga google-ka, waxa hubaal ah inay yeelan doonaan qulqulka tooska ah. waxay ku saabsan tahay hal milyan jeer ka fiican halkan :) si faahfaahsan oo aan dhicin. sida qoraalka halkan, ka sawiro halkaas oo isla marka ay sheegaan 1/4 ka mid ah oo turjumaan, sababtoo ah isku aragti bay leeyihiin. ilaa iyo inta ay ku qoran tahay Ingiriisi, taasi waa waxa kaliya ee laga jaray.
si aan durdur ahayn ee waa qoraal. si kastaba way fiicnaan doontaa :_)
Kii aan waxba qaban waxba ma kharribo... Waad ku mahadsan tahay gudbinta iyo tarjumaada waxa aad ku qaban karto gaarigaas! Sida had iyo jeer, waxaan la socon doonaa qulqulka halkan.
Seerfarku waxa uu hoos u dhacay dhowr daqiiqo. Kaliya fur daaqadda qoraalka saacad ka hor mana ka welwelin.
Hagaag, waan ku faraxsanahay inaad halkaan timaadid, aad ayaan ugu mahadcelinayaa qof kasta oo ka shaqeeyay. Faraha ayaa naga dul qaaday, akhristayaasha jablickare :)
Waxaa jiri doona qulqul toos ah, waxay mar horeba joogtay munaasabadaha tufaaxa,)