IPhone kaaga wuxuu ku hadli karaa luqado badan ama Siri turjumaan ahaan

Haa, haa, haa… dhamaanteen waan ognahay oo dhamaanteen waxaan ka cabanay in Siri aan wali laga helin Czech ama Slovakia. Si kastaba ha noqotee, waxaan u maleynayaa in qof kasta oo runtii raba inuu isticmaalo Siri uu yaqaan ugu yaraan in yar oo Ingiriis ah. Markaa haddii aad Ingiriisi u isticmaasho luqadda labaad ahaan, Siri waxa ay noqon kartaa mid aad waxtar u leh turjumaan ahaan. Tani waa sababta oo ah Siri waxay u tarjumi kartaa luqadda Ingiriisiga luqado kala duwan. Luqadahan ay Siri u tarjumi karto Ingiriisiga waxaa ka mid ah Faransiis, Jarmal, Talyaani, Shiine, iyo Isbaanish. Waxaa jira laba siyaabood oo aad ku qasbi karto Siri in uu tarjumo Ingiriisiga. Bal aan eegno.

Habka 1aad

Sida ugu horeysa waa inaad si toos ah ugu sheegto Siri luqadda aad rabto inaad u turjunto weedha. Xaaladdan, Siri kuma siin doonto doorashada luqadaha. Markaa si toos ah ayay jumlada u turjumaysaa iyadoon waxba weydiin.

• Waxaan ku hawlgelinaa Siri (ama amar ahaan "Haye Siri" ama badhanka hawlgelinta)
• Markaa waxaanu leenahay, tusaale ahaan: "U tarjun ma heli karaa biir ah Jarmal."
• Siri jumlada si toos ah wuu turjumayaa oo akhriyaa

Sawir qaade

siri_tarjumaad-7

siri_tarjumaad-8

siri_tarjumaad-9

Habka 2aad

Habka Kinds wuxuu kuu ogolaanayaa inaad ka doorato luqado badan. Kaliya dheh jumlada Ingiriisiga ah ee aad rabto inaad turjunto Siri ayaa ku weydiin doonta luqadda aad rabto inaad u turjunto jumlada.

• Waxaan ku hawlgelinaa Siri (ama amar ahaan "Haye Siri" ama badhanka hawlgelinta)
• Aan niraahno tusaale ahaan: "Turjun May I have a sausage."
• Markaa mid uun dooro luqadda ka menu

Sawir qaade #2

siri_tarjumaad-1

siri_tarjumaad-2

siri_tarjumaad-3

siri_tarjumaad-4

siri_tarjumaad-5

siri_tarjumaad-6

Siyaabahan fudud, waxaad si fudud ugu rogi kartaa kaaliyahaaga Siri turjumaan. Siri waxay yeelan kartaa dhowr hawlood waxaanan filayaa inay si fiican ugu adeegi karto tarjumaan ahaan.