Ondrej Holzman Ku dhowaad qof kastaa wuxuu ku shaqeeyaa Ingiriis maalmahan, si kasta oo aad ugu hadli karto luqaddan, hubaal waxaad u baahan doontaa qaamuus waqti ka waqti. Qalabka Panther's Czech, oo ah mashruuc dhinaca shirkadda Logicworks, ayaa sidoo kale ku siin kara turjumaad Ingiriisi, iyo sidoo kale jeegaga higaada Czech iyo, dadka yaqaan, qaamuuska Hantec.
Muddo ka hor ayaan wax ka qornay App-ka qaamuusyada, kaas oo ku rakibaya qaamuus Ingiriisi-Czech ah oo laba-dhinac leh iyo sidoo kale qalab-hubinaha Mac-ka. Waxaa loogu magac daray Logicworks mascot, Panther's Czech add-ons waxay bixiyaan wax la mid ah, laakiin waxay ku kala duwan yihiin faahfaahinta ka dhigaysa inay soo jiidato isticmaalayaasha kale.
Farqiga ugu weyni waa laba: dhinaca kale, Panter's add-ons waa bilaash, dhinaca kale, ma bixiyaan qaamuus Ingiriisi-Czech ah oo laba-gees ah, kaliya turjumaadda Ingiriisi ilaa Czech. Qaar badan, si kastaba ha ahaatee, jihadan tarjumaada ayaa ku filan.
Isticmaalayaasha noocaas ah, add-ons Panter ayaa laga yaabaa inay ku habboon yihiin, maadaama ay bixiyaan wadarta 94 erey Ingiriisi ah, taas oo aad uga badan Qaamuusyada. Kuwa inta badan ka tarjumaya Ingiriisi una turjumaya Czech oo raadinaya tibaaxo kakan ama xidhiidho kale waxay aad ugu dhowdahay inay aadaan Pantera marka loo eego Qaamuusyada.
Sida Qaamuusyada, qaamuuska panther-ka waxa kale oo uu la midoobaa nidaamka raadinta, markaa xitaa uma baahnid inaad furto codsiga Qaamuuska. Qaamuusyadu, dhanka kale, waxay faa'iido u leeyihiin in lagu qaabeeyo farta San Francisco oo lagu dhejiyo interface OS X El Capitan, oo ay la socoto qiimaha dheeriga ah ee ku dhawaaqida.
Panter's add-ons sidoo kale waxay ku xoogan yihiin hubinta higgaadda Czech, halkaasoo ay ku bixiyaan in ka badan 300 oo erey iyo, marka lagu daro, in ka badan laba iyo badh kun oo horgalayaal ah iyo daba-galyo, kuwaas oo sii dheereynaya hubinta higgaadda xitaa intaa ka sii badan. Barashada luqadda Czech sidoo kale way ka yara fududahay iyaga. Iyo kuwa jeclaan lahaa inay naftooda ku raaxaystaan Brno hantec ama mararka qaarkood raba inay ogaadaan waxa walaalaheen Moravian-ka ay ka hadlayaan, Panter wuxuu bixiyaa in ka badan 900 sirta ah ee hantec.
Laakiin qaar badan, xaqiiqda ah in Panter's add-ons ay bilaash yihiin iyo inaadan wax lacag ah ku bixin jeegga higgaadda Czech iyo qaamuuska Ingiriisiga-Czech ayaa ka badan ku filan. Macluumaad dheeraad ah oo ay ku jiraan isku xirka soo dejinta iyo tilmaamaha rakibida qaamuusyada waxaa laga heli karaa bogga Logicworks.
Waxaan isticmaalaa Pantera, laakiin markaan ku qoro Ingiriisi, nidaamku wuxuu si joogto ah u calaamadeeyaa ereyada inay khaldan yihiin, suurtagal ma tahay in lagu qoro 2 luqadood iyada oo aan digniin lahayn, sida SwiftKey ee iOS? Aad baad ugu mahadsantahay talo kasta!