Tufaax-qaade Toddobaad gudihiis, waxaa jiray laba cusbooneysiin oo waaweyn oo lagu sameeyay majaladaha gaarka ah (Flipboard, Zite) oo keenay nooca iPhone. Iyaga oo ay la socdaan, majaladda cusub ee Google Currents ayaa sidoo kale soo baxday. Saddexdayaduba waxaan eegnay iliga.
Flipboard ee iPhone
Guuleystaha abaalmarinta ee interface ugu fiican ee taabashada ee 2011 sidoo kale yimaado in qalab iOS yar yar. Milkiilayaasha iPadku xaqiiqdii waa ay yaqaaniin. Waa nooc ka mid ah isku-darka maqaallada, quudinta RSS iyo adeegyada bulshada. Codsigu ma sido magaciisa si aan micne lahayn, sababtoo ah navigation ee deegaanka waxaa lagu sameeyaa iyadoo la rogayo sagxadaha. Noocyada iPad-ka iyo iPhone-ka ayaa xoogaa kala duwan halkan. iPad-ka, waxa aad si toos ah ugu rogrogtaa, halka iPhone-ka, aad si toos ah ugu rogto. Ku dhejinta barta xaaladda si aad ugu noqoto shaashadda koowaad sidoo kale waa shaqeyneysaa. Animation-ka rogrogmada leh ee dhammaan sagxadaha la rogay ayaa si hufan oo habsami leh ugu shaqeeya xitaa iPhone 3GS ee da'da ah. Navigation ee jawiga codsiga oo dhan waa sidaas oo kale.
Marka ugu horraysa ee aad bilowdo, waxa lagugu soo jeedinayaa in aad samaysato akoon Flipboard ah oo ikhtiyaari ah. Midkan ayaa ku anfacaya haddii aad leedahay aalado mobaylo badan oo Apple ah. Dhammaan ilaha si fudud ayaa la isla meel dhigay mana aha inaad wax dib u dhigto. Waxa kale oo aad dooran kartaa inaad gasho shabakadaha bulshada Facebook, Twitter, LinkedIn, Flicker, Instagram, Tumbrl iyo 500px. Xagga Facebook-ga, waxaad la socon kartaa, 'like' iyo faallo ka bixi derbigaaga. Maqaallada wadaaga waa arrin dabcan.
Adeeg kale oo lagu dhex daray Flipboard waa Google Reader. Si kastaba ha ahaatee, akhriska RSS ma aha heshiiska dhabta ah ee codsigan. Quudinta had iyo jeer si gaar ah ayaa loogu muujiyaa shaashadda, iyo daalacashada marka la rogo labadii maqaal kasta maahan mid aad waxtar u leh. Haddii aad ka hesho dhowr maqaallo RSS ah maalin kasta, sidaas ha ahaato, laakiin daraasiin quudin ah oo laga helo ilo badan, hubaal waxaad la joogi doontaa akhristaha aad jeceshahay.
Marka lagu daro maqaallada "u gaar ah", waxaa jira noocyo badan oo cusub oo laga dooran karo. Waxa loo qaybiyaa qaybo ay ka mid yihiin Wararka, Ganacsiga, Tiknoolajiyada & Sayniska, Ciyaaraha, iwm. Qayb kasta waxa jira dhawr iyo toban ilo oo la isku qori karo. Agabka la soo dejiyay waxa lagu soo ururiyay shaashada ugu weyn oo laga dhigay tiles, kuwaas oo dib loo habayn karo marka la doono. Haddii aadan jeclayn wax akhrinta, waxaad iska qori kartaa maqaallada qaybta Sawirrada & Naqshadeynta ama Fiidyaha oo aad ku raaxaysato sawirrada ama fiidyaha.
Sabuurad - BilaashU noolow iPhone
Joornaal kale oo shaqaale ah oo dhawaan helay nooca iPhone waa Zite. Zite, oo ay dhawaan iibsatay CNN, waxay, sida Flipboard, soo bandhigi kartaa liiska maqaallada sida wargeys ama joornaal. Si kastaba ha noqotee, si ka duwan Flipboard, kuma shaqeyso ilo horay loo sii qeexay, laakiin lafteeda ayay raadisaa.
Si aad u bilowdo, waxa aad kala dooran kartaa qaybo kala duwan oo ku xiiseeya, ama waxaad ku xidhi kartaa Zite ilaa Google Reader, Twitter, Pinboard ama Read it later (Instapaper ayaa maqan). Si kastaba ha ahaatee, si toos ah uma isticmaali doonto ilahan, kaliya waxay hoos u dhigi doontaa xulashada si ay ugu habboonaato waxa aad xiisaynayso. Si kastaba ha ahaatee, Zite kuma xisaabtanto luqadda oo badanaa waxay ku bixisaa agab Ingiriisi.
Sifada weyni waa tarjumaha, kaas oo, sida Instapaper ama RIL, soo jiidi kara oo keliya qoraalka iyo sawirada maqaalka oo u muujin kara sida inay qayb ka tahay abka. Si kastaba ha ahaatee, mar walba suurtagal ma aha in la isticmaalo parser-ka, taas oo ay dhacdo in maqaalku lagu soo bandhigi doono browserka isku dhafan. Qayb muhiim ah sidoo kale waa badhamada aad ku muujinayso inaad jeclayd maqaalka iyo in kale. Sidaa darteed, Zite waxay hagaajin doontaa algorithm-keeda si ay maqaallada uga dhigto mid aad ugu habboon dhadhankaaga.
Muuqaalka joornaalka ee iPad-ka ayaa loo xalliyay si xarrago leh, waxaad u dhexaysaa qaybaha adoo si toos ah u jiidaya, waxaad u kala bedeli kartaa iyaga si degdeg ah adigoo jiidaya bar sare oo leh magacyo qaybeed. Maqaallada ayaa markaa la isku habeeyaa si hoose oo aad si fudud ugu dhex rogto. Si ka duwan sida iPad-ka, waxaad arki doontaa oo keliya cinwaannada ama sawirka furitaanka ee maqaallada, si aad u badbaadiso bannaanka muuqaalka yar.
Waxa guuldarraystay waa shaashadda maqaalka lafteeda. Taa bedelkeeda baararka ballaaran ayaa ka muuqan doona dhinacyada sare iyo hoose, taas oo si weyn u yareyn doonta booska maqaalka laftiisa. Barta sare, waxaad bedeli kartaa qaabka font, waxaad ku arki kartaa maqaalka browserka isku dhafan ama sii wad wadaagista, halka bar hoose loo isticmaalo kaliya "jecel" maqaallada aan soo sheegnay. Ma jiro wax ikhtiyaar ah oo lagu soo bandhigi karo maqaalka shaashadda buuxda. Ugu yaraan baarka hoose waxaa cafin kara horumariyayaashu ama ugu yaraan waa loo ogolaan karaa inay qariyaan. Waxaan rajeyneynaa inay ka shaqeyn doonaan wixii ku soo kordha mustaqbalka.
Zite - Bilaashhadda
Ku-darka ugu dambeeyay ee qoyska majaladaha shakhsi ahaaneed waa Currents, oo ay si toos ah u samaysay Google. Google lafteedu waxa ay ku shaqaysaa adeega Akhristaha, kaas oo ay isticmaalaan akhristayaal badan oo RSS ah, oo ay ku jiraan majaladaha gaarka ah ee aan kor ku soo sheegnay, waxaana laga yaabaa in sababtaas awgeed Google uu go’aansaday in uu codsi u gaar ah u sameeyo iPhone iyo iPad isagoo isticmaalaya RSS.
Isticmaalka arjiga wuxuu u baahan yahay akoon Google, la'aanteed lama isticmaali karo codsiga. Markaad saxiixdo, waxay ku xidhmi doontaa Google Reader oo waxaad heli doontaa ilo kugu filan bilowgaba, taasi waa haddii aad isticmaasho. Ugu horrayn, waxa aad heli doontaa dhawr agab oo aan toos ahayn isla markaaba, tusaale ahaan 500px Nebo Cult of Mac. Qaybta maktabadda, waxaad ku dari kartaa ilo dheeraad ah qaybaha diyaarsan ama raadi ilo gaar ah. Si ka duwan Flipboard, Currents kuma oggolaan doono inaad ka abuurto joornaal akoonkaaga Twitter. Laakin la shaqaynta maktabadda waxaa ka buuxa khaladaad, mararka qaarkood agabka lagu daray xitaa kama dhex muuqdaan.
Shaashadda ugu weyn waxay u qaybsantaa laba qaybood, midda hore waxay ku wareegtaa maqaallada ugu sarreeya dhammaan qaybaha, tan labaadna waxaad dooran kartaa isha aad rabto inaad soo bandhigto joornaal ahaan. Ma jirto ikhtiyaar lagu soo bandhigo ilo badan hal mar, marka waxaad akhrin kartaa hal bog oo keliya. Joornaalku wuxuu u qaybsan yahay baloogyada iPad-ka, sida wargeysyada, iyo iPhone-ka oo ah liis toosan.
Khasaaraha ugu weyn ee Currents waa maqnaanshaha parser ee Flipboard ama Zite leeyihiin, halka Google uu leeyahay tignoolajiyada Mobilizer Google. Haddii maqaalka lagu soo bandhigay feedhaha RSS uusan ahayn maqaalka oo dhan, taas oo marar badan aysan ahayn, Currents kaliya waxay muujin doontaa qayb ka mid ah. Haddii ay rabto inay soo bandhigto maqaalka oo dhan, codsigu waa inuu ku furo browserka isku dhafan halkii uu ka qaadan lahaa qoraalka sawirada maqaalka oo uu soo bandhigo iyada oo aan wax kale oo jeedin. Haddii maqaalku aanu ku habboonayn shaashadda, waxaad si aan caadi ahayn u eegtaa qaybo ka mid ah adiga oo fartaada dhinac u jiidaya.
Maqaallada dabcan waa la wadaagi karaa, laakiin adeegyo wadaag oo muhiim ah ayaa maqan. Wuu joogaa Dhaqdhaqaaqa, adeega kalkaalinta Ka Akhriso Goor dambe si kastaba ha ahaatee, iyadu ma joogo. Xataa ma sugi karno inaan wadaagno ilaa Evernote. Dhanka kale, shaqada talada ayaa ku farxi doonta Google +1, kuwaas oo aadan ka heli doonin joornaalada kale ee gaarka ah. La yaabka leh ee Google's Currents waa in aysan jirin ikhtiyaar aad kula wadaagi karto maqaal adeeggaaga gaarka ah Google+.
App-ku inta badan waxa uu ku salaysan yahay HTML5, dhibka halkan ka jira waxa uu la mid yahay abka Gmailka oo leh jawaabo caajis ah marka loo eego abka kale ee u dhashay. Intaa waxaa dheer, weli ma iibsan kartid Currents gudaha Czech ama Slovak App Store, waa inaad leedahay akoon Maraykan ah, tusaale ahaan.
Currents - BilaashWaxay diyaariyeen maqaalkii Michal Ždanský a Daniel Hruska
Dhammaantood waan isku dayay, laakiin waayadan dambe waxaan jeclaa Pulse kan ugu fiican. Degdeg ah oo leh UI fiican.
http://itunes.apple.com/cz/app/pulse-news-for-iphone/id377594176?mt=8
Flipboard wuu iga naxay, runtii si qurux badan UI loo habeeyay runtiina aad buu u shaqeeyaa. Hadda waxaan fahmay sababta uu ugu guuleysto dhammaan noocyada abaal-marinnada.
Waan ku raacsanahay Martin: Waxaan isticmaalayay Pulse in muddo ah waana wax la taaban karo, GUI waa saaxiibtinimo oo maqaallada waxay ku raran yihiin si toos ah. Waxaan kula talin!!!