Ondrej Holzman Jonathan Ive ayaa si kooban uga soo booday Cupertino una aaday wadankii uu ka soo jeeday ee Great Britain, halkaas oo lagu galbiyay qasriga Buckingham ee London. Munaasabadan, 45-jirka Ive ayaa bixiyay wareysi dhinacyo badan taabanaya kaas oo uu ku nuuxnuuxsaday asalkiisa Ingiriiska sidoo kale wuxuu daaha ka qaaday in isaga iyo asxaabtiisa Apple ay ka shaqeynayaan "wax weyn..."
Wareysi lala yeeshay ninka ka dambeeyay naqshadeynta alaabta tufaaxa ayaa la keenay wargeyska Telegraph ayaa wuxuuna Ive ku qirayaa inuu si wayn u sharfay oo uu aad ugu mahad naqay in lagu sharfay gacantii uu ka gaystay naqshadaynta. Wareysi aad u furan, Ingiriisi la jecel yahay, oo asal ahaan ku lug lahaa wax soo saarka kacaanka sida iPod, iPhone iyo iPad, waxaa loola jeedaa dhaqanka Ingiriiska ee naqshadeynta, oo runtii muhiim ah. In kasta oo Jonathan Ive uu yahay mid ka mid ah naqshadeeyayaasha ugu saamaynta badan adduunka, haddana waxa uu qirayaa in aanay dad badani ku garanayn isaga oo fagaare ah. "Dadku waxay inta badan xiiseeyaan badeecada lafteeda, maaha qofka ka dambeeya," Ayuu yidhi Ive, oo shaqadiisu ay sidoo kale u tahay hiwaayad weyn. Mar walba wuxuu rabay inuu noqdo naqshadeeye.
Wareysi lala yeeshay Shane Richmond, naqshadeeyaha bidaarta leh ayaa si taxadar leh u tixgeliya jawaab kasta, marka uu ka hadlayo shaqadiisa Apple, wuxuu had iyo jeer ku hadlaa qofka ugu horreeya jamac. Waxa uu aaminsan yahay wada shaqaynta waxaanu inta badan adeegsadaa kelmadda fudud. "Waxaan isku dayeynaa inaan horumarino alaabooyin leh faa'iidooyin iyaga u gaar ah. Tani waxay markaas kaa dhigeysaa inaad dareento inay wax walba macno samaynayaan. Ma doonayno in nakhshadeynta ay carqalad ku noqoto badeecadayada u adeegta agabka. Waxaan ku dadaaleynaa inaan keenno fududaan iyo caddayn," Sharaxaya Ive, oo si sax ah ugu biiray Cupertino 20 sano ka hor. Waxa uu hore lataliye ugu soo shaqeeyay Apple.
Ive, oo ku nool San Francisco isaga iyo xaaskiisa iyo laba carruur ah, ayaa inta badan la yimaada fikradda asxaabtiisa taas oo ah mid aad u cusub oo aan ku filneyn in la hindiso oo kaliya naqshadeynta, laakiin dhammaan habka wax soo saarka ee ay warshaduhu soo saaraan. Isaga, helitaanka knighthood waxay u tahay abaalmarin shaqada weyn ee uu ka qabanayo Cupertino, in kasta oo aan ka filan karno inuu adduunka ku kobciyo fikradihiisa sannado badan oo soo socda.
[do action=”quote”] Si kastaba ha ahaatee, runtu waxay tahay in waxa aan hadda ka shaqaynayno ay u egtahay mid ka mid ah mashaariicda ugu muhiimsan uguna wanaagsan ee aan waligeen abuurnay.[/do]
Jawaab cad uma hayo su'aasha, haddii uu dooran lahaa hal shay oo ay tahay in dadku ku xasuustaan, sidoo kale, wuxuu ka fekerayaa muddo dheer. "Waa doorasho adag. Laakiin runtu waxay tahay, waxa aan hadda ka shaqaynayno waxay u egtahay mid ka mid ah mashaariicda ugu muhiimsan uguna wanaagsan ee aan waligeen abuurnay, markaa taasi waxay noqon lahayd badeecadan, laakiin sida iska cad waxba kuu sheegi maayo." Ive wuxuu xaqiijinayaa sirta guud ee Apple, taasoo shirkadda Californian ay caan ku tahay.
Inkasta oo Jonathan Ive uu yahay naqshadeeye, reer London laftiisa ayaa sheegay in shaqadiisu aysan ku wareejinayn oo kaliya naqshadeynta. "Erayga naqshadeynta wuxuu yeelan karaa macnayaal badan, sidoo kale ma jiro. Kama hadlayno nashqad kasta, laakiin halkii aan ka samayn lahayn oo aan horumarinayno fikradaha iyo fikradaha iyo abuurista alaabada, " Ayuu yidhi Ive, oo 1998-kii nashqadeeyay iMac-kii ka caawiyay dib u soo noolaynta Apple-kii markaas musalafay. Saddex sano ka dib, waxa uu dunida soo bandhigay fanaankii ugu guulaha badnaa ee abid soo mara, iPod-ka, waxa aanu suuqa ka bedelay iPhone-ka iyo iPad-ka. Ive waxay ku leedahay saami aan la tirtiri karin dhammaan alaabooyinka.
"Hadafkayagu waa inaan si fudud u xallino mashaakil kakan oo macmiilku aanu aqoonsanayn. Laakiin fududaantu macnaheedu maaha maqnaanshaha lacag-bixin dheeraad ah, taasi waa uun natiijada fududaynta. Fududnaanta waxay qeexaysaa ujeedada iyo macnaha shay ama badeecad. Lacag-bixin dheeraad ah la'aan macnaheedu waa badeecad 'aan lacag-bixin dheeraad ah lahayn'. Laakiin taasi maaha mid fudud,” wuxuu sharxayaa Ive macnaha erayga uu jecel yahay.
Noloshiisa oo dhan waxa uu u huray shaqadiisa oo uu si buuxda ugu heellan yahay. Ive waxa uu qeexayaa muhiimada ay leedahay in la awoodo in fikrad lagu dhejiyo warqad oo la siiyo xoogaa cabbir ah. Waxa uu sheegay in uu ku qiimeeyay shaqadiisii labaatanka sano ee Apple dhibaatooyinka uu ku xaliyay kooxdiisa. Oo waa in la sheegaa in Ive, sida Steve Jobs, uu yahay kaamilnimo weyn, sidaas darteed wuxuu rabaa in xitaa dhibaatada ugu yar la xalliyo. "Marka aan si dhab ah ugu dhowaanno dhibaatada, waxaan ku maalgelinaa kheyraad badan iyo waqti badan si aan u xalino xitaa faahfaahinta ugu yar ee mararka qaarkood xitaa aan saameyn ku yeelan shaqeynta. Laakiin waxaan sameynaa sababtoo ah waxaan u maleyneynaa inay sax tahay," ayaa sharaxaya Ive.
"Waa nooc ka mid ah 'samaynta gadaasha khaanadda.' Waxaa laga yaabaa inaad ku dooddo in dadku weligood arki doonin qaybtan oo ay aad u adag tahay in la qeexo sababta ay muhiim u tahay, laakiin taasi waa sida ay annaga nagu tahay. Waa dariiqayada aanu ku muujinayno in aanu dhab ahaan u danaynayno dadka aanu wax u soo saarno. Waxaan dareensanahay mas'uuliyaddaas iyaga ku wajahan," ayuu yidhi Ive, isaga oo meesha ka saaraya sheekadii uu ku dhiiri galiyay in uu sameeyo iPad 2 isaga oo daawanaya farsamada seefaha samurai.
Noocyo badan ayaa laga sameeyay shaybaadhka Ivo, kaas oo leh daaqado madow iyo marin u helidda asxaabta la doortay oo keliya, kuwaas oo aan weligood arkin iftiinka maalinta. Ive waxa uu qirtay in inta badan go'aamo laga gaadho in la sii wado samaynta alaab gaar ah iyo in kale. Marar badan waxa ay ahayd in aan nidhaahno 'maya, tani kuma fiicna, waa in aan joojinaa'. Laakiin go'aankan oo kale mar walba waa adag yahay." qirtay Ive, isaga oo sheegay in isla nidaamka uu ku dhacay iPod, iPhone ama iPad. "Marar badan xitaa ma ogaanno wakhti dheer in alaabta la abuuri doono gabi ahaanba iyo in kale."
Laakiin waxa muhiimka ah, sida uu qabo madaxweyne ku xigeenka sare ee naqshadeynta warshadaha, waa in inta badan kooxdiisu ay wada joogeen in ka badan 15 sano, sidaas darteed qof kastaa wuu baranayaa oo khaladaad ayuu wada samaynayaa. "Waxba ma baran kartid ilaa aad isku daydo fikrado badan oo aad marar badan ku guuldareysato" ayuu yidhi Ive. Ra'yigiisa ku saabsan shaqada kooxeed ayaa sidoo kale la xiriirta xaqiiqda ah inuusan ku heshiin in shirkadu ay joojiso wax-qabadka wanaagsan ka dib bixitaankii Steve Jobs. "Waxaan u abuurnaa alaab si la mid ah sidii aan samaynay laba, shan ama toban sano ka hor. Waxaan u shaqaynaa sidii koox wayn, uma shaqayno shakhsi ahaan.'
Waxayna ku jirtaa isku duubnida kooxda in Ive uu arko guusha soo socota ee Apple. “Waxaan baranay inaan barano oo aan u xalino mashaakilaadka koox ahaan, waxayna na siineysaa qanacsanaanta. Tusaale ahaan, sida aad diyaaradda u fadhido oo inta badan dadka kugu xeeran ay isticmaalayaan shay aad isla abuurteen. Taasi waa abaal-marin cajiib ah.”
Dhab ahaantii, wax kasta oo ay Apple soo bandhigto waxay iska dhigaan inay yihiin shayga ugu muhiimsan adduunka, markaa waxay si fudud u noqon kartaa laambad leh iPod.
Dhab ahaantii, waxaan ka shaqeeyaa horumarinta waxaanan ogahay sida ay u adag tahay in la abuuro alaabada xitaa meel fog u eg alaabta Apple. Waxay leeyihiin qaddarin weyn, oo run ahaantii, ma fahmin faallooyinkaaga, laakiin taasi waxay u badan tahay sababtoo ah macno ma samaynayso.
Lamp leh iPad ama iPhone? Fikrad laba sano jir ah, oo ay si habsami leh u hirgelisay shirkadda Talyaaniga ee Flos. http://www.hauteliving.com/2012/01/let-there-light-flos-turns-ipad-into-a-lamp/
Waxay ku dhawaad isku wax ku qoreen HN. Eray ahaan.
Holt wuxuu ka soo qaatay isla isha. Si kastaba ha ahaatee, si ka duwan HN, annagu (Isha) ayaa soo bandhigay gebi ahaanba.