Libor Kubin Horumarinta Czech Jindřich Rohlík waxa uu riyadiisii rumoobay. Thanks to website-ka Starter, wuxuu awooday inuu lacag u ururiyo si uu u dejiyo ciyaartiisii hore ee kiniiniyada. Wareysigayagii, wuxuu qirtay, waxyaabo kale, inuu seegay buug-cunto karinta oo leh cuntooyinka Czech kaliya.
Henry, sidee dareemaysaa? Dhowr maalmood ka hor dhamaadka, ololaha Startovač.cz uma eka mid guul ah...
Yaabkii waxa beddelay qanac iyo raynrayn. Hadda waxaan si maskaxiyan ah indhahayga u saarayaa sidii aan u qaadan lahaa bilaha soo socda oo aan rajaynayo.
Waa maxay wakhtigaaga siidaynta ciyaarta?
Waxaan jeclaan lahaa inaan sii daayo ciyaarta ka hor dhamaadka sanadka.
Ma isku mar ma samaynaysaa barnaamijyada IOS iyo Android? Mise mid ayaad door bidaysaa?
Waxaan qorsheynayaa in aan isticmaalo Marmalade SDK, kaas oo u oggolaanaya horumarinta isku dhafan ee labada goobood. In kasta oo aan jir ahaan ku horumariyo Mac, labadaba beta iyo nooca tooska ah ayaa la sii dayn doonaa labada goobood isku mar.
Qaar ayaa ku dhaleeceeyay doodaha inaad weydiiso lacag aad u badan... Waqti intee le'eg ayay qaadanaysaa qaybinta?
Malahayga waa meel u dhaxaysa afar iyo lix bilood, laakiin mar walba waxaa jira meel ay wax ku khaldamaan. Tijaabadu waxay qaadan doontaa wakhti, waxay noqon doontaa lagama maarmaan in la sameeyo faragelinta sawirada, iwm. Sidoo kale waa inaan xisaabta ku darsadaa xaqiiqda ah in kharashyada yaryar ee kala duwan ay tahay in laga gooyo qadarka ugu dambeeya, tusaale ahaan Marmalade laysanka horumarinta, shatiga horumarinta Apple, shatiga daruuraha Photoshop, soo saarista shahaadooyinka, qaar ka mid ah qalabka Android. Waxyaalaha liiska ku jira qaarkood si kastaba ha ahaatee waan bixin lahaa, qaarna maaha, laakiin xitaa kuwa aan bixin lahaa, waa inaan miisaaniyad ku sameeyaa qadarka, sababtoo ah inta u dhaxaysa ma samayn doono mashruucyo kale oo lacag igu heli lahaa. Xitaa kama tagi karo komishanka Starter, xawilaadaha bangiyada (dhammaan deeq bixiyayaasha), iwm. Qadarka la ururiyay waxaa lagu dhimi doonaa qadarkan.
Dhab ahaantii, miisaaniyadaydii asalka ahayd way sarraysay, laakiin waxaan u maleeyay inaan qaadan doono qaar ka mid ah khatarta. Waxaan fahamsanahay in qaddarku uu u ekaan karo mid sarreeya, laakiin dadka weligood horumariyay ciyaarta waxay caadi ahaan igu raacsan yihiin (qaarna sidoo kale wax bay ku darsadeen, taas oo laga yaabo inay tahay tan ugu sheegidda badan).
Maxaad ugu dooratay Startovač.cz mashruucaaga?
Dhab ahaantii, waxay ahayd fikradda ragga ka yimid Starter, oo xitaa waxay ahayd inay igu qanciyaan in muddo ah. Waxaan ka walwalsanaa inaan isku ceebeeyo ciyaar shan iyo toban jir ah. Ma rabo inaan ku sii socdo Kickstarter wax la mid ah, xitaa haddii dariiqdu ay suurtogal u tahay Czech. Albaabka Skeldal waa caan halkan iyo meel kale. Si fudud waa dhacdo Czech ah oo kaliya.
Muxuu ahaa qorshaha beddelka ah haddii lacagta aan la soo ururin karin?
Bilowgii, midna. Runtii waxaan ku tijaabiyay xiisaha ciyaaryahanka. Haddii jawaabtu ay daciifto ama xitaa taban tahay, waxaan uga tagi lahaa ciyaarta halkeeda oo aan dib uga soo jiidin taariikhda. Laakiin jawaabtu way ka fiicnayd sidii la filayey.
Ma soo baxay ilaaliyaha? Qof ayaa la sheegay inuu ku siiyay maalgelin buuxda mashruuca iyadoo shardi ah inaad lacag ka qaadato ciyaarta. Ma ka fiirsatay waddadan?
Haa, hal qof ayaa xitaa u soo bandhigay in uu maalgeliyo mashruuca qayb ka mid ah faa'iidada, iyo beddelaad kale ayaa soo muuqday intii lagu jiray ololaha Bilowga. Xaqiiqdii waxaan isku dayi lahaa inaan isticmaalo mid ka mid ah.
Mid ka mid ah dadka wax ku darsaday ayaa ku caawiyay lacag ku dhow CZK 100. Ma garanaysaa qofka uu yahay Petr Borkovec?
Mr. Petr Borkovec waa maamulaha guud ee Partners iyo taageere weyn u ah ciyaaraha guud ahaan, waxayna u muuqataa Skeldal sidoo kale. Waxaan is weydaarsannay dhowr email, kuwaas oo ay ka soo baxday inuu hadda ka hor carruur la ciyaarayo, kombuyutarka iyo tablet-ka, iyo ciyaaraha la midka ah, wuxuu u sharraxay carruurtiisa waxa ay yihiin ciyaaraha qadiimiga ah. Aad ayaan uga helaa taas. Way iska caddaatay bilowgiiba in hordhaca la-hawlgalayaasha kafaala-qaade ahaan ay ahayd mid aad ugu sarreysa taageeradiisa (dhab ahaantii, tan ma garanayn ilaa ku dhawaad dhammaadka ololaha). Ma jiro codsiyo gaar ah oo ku saabsan waxtarkiisa deeqsinimada ah, kaliya wuxuu rabaa in ciyaarta ay soo baxdo oo ay noqoto mid wanaagsan. Arrinka oo dhami waa mid aad u xiiso badan ( waxaanan ka jawaabayaa su’aal aan la soo koobi karin oo dad badan maskaxdooda ku soo dhacday) oo aynaan is aqoon ilaa waagaas. Waxaa laga yaabaa in waxa kaliya uu yahay in Mr. Borkovec uu xasuustay dib u eegisyadayda iyo maqaalladayda maalmaha dhibcaha.
Sideed u qorshaynaysaa inaad xakamayso kontaroolada? Ma waxay noqon doontaa xal caadi ah oo ah badhamada farsamada iyo jilitaanka jiirka, mise waxaad la qabsan doontaa ciyaarta wax badan oo taabasho ah?
Waa wax yar oo ku saabsan isku dayga habab kala duwan, laakiin midka aan isku dayi doono marka hore waa kan: kiniiniyada, ciyaarta waxay yeelan doontaa muuqaal iyo dareen la mid ah sida PC sababtoo ah kontaroolada ayaa ku haboonaan doona halkaas. Taleefannada casriga ah waxaan jeclaan lahaa inaan ka qariyo muraayadaha kontoroolka ee shaashadda la mid ah consoles-yada. Waxa laga yaabaa in aan beddelo shaashadaha sifooyinku maadaama ay aad ugu bakhtiyi doonaan taleefanka sida ay yihiin. Waxaan si xoog leh uga fiirsanayaa xakamaynta tilmaanta dagaalka ku salaysan, oo la mid ah waxa Black And White dejisay (inkasta oo Infinity Blade ay u noqon doonto isbarbardhig sahlan ciyaartoyda badankood). Dhaqdhaqaaqa waxaa hubaal ah in lagu xalin doono beddelka adigoo gujinaya shaashadda halkii fallaadho (tani waxay ahayd kiiskii hore ee ciyaarta asalka ah).
Dekadda Bran Skledal ma keeni doontaa wax ka badan ciyaartii asalka ahayd?
Malaha ma bixin doono Si kastaba ha noqotee, iyadoo ku xiran sida horumarku u socdo, waxaan tixgelin lahaa qaab fudud oo hagaajin doona dhibaatada heerarka casriga ah. Ka dib oo dhan, ciyaaraha ayaa ahaan jiray kuwo adag.
Ma ka fekereysaa nooca Ingiriisida ciyaarta?
Haa, runtii waxaa jiri doona nooc Ingiriisi ah, laakiin kaliya ka dib markaan daabaco Czech. Ka dib oo dhan, ciyaartoyda Czech ayaa isu diiwaangeliyay ciyaarta, tarjumaadahana xitaa qayb kama ahayn mashruuca sida lagu soo bandhigay Startovač.
Waa maxay qorshahaaga mustaqbalka? Ma waxaad qorsheyneysaa app kale, ciyaar?
Marka laga soo tago mashaariicda macaamiisha, waxaan hadda dhameynayaa codsi iPhone ah oo la yiraahdo Czech Cookery. Waxaan u bilaabay sababtoo ah waxaan seegay buug-cunto-karin ah oo ay ku yaalliin cuntooyinka Czech oo keliya, nooca Classics ee hooyooyinkeen iyo awoowayaasheena ay karinayeen, tayada joogtada ah ee qoraallada iyo sawirada, iyo qaab aan u baahnayn isku-xirka internetka. Laakiin xitaa halkan, asalkayga ciyaaraha lama diidi doono, sidaas darteed cunto karisku wuxuu hayn doonaa tirakoobka iyo cunto karis kasta oo la kariyey waxaa jiri doona dhibco gaar ah, kaas oo cunto karisku uu heli doono guulaha xarunta ciyaarta. Waxa kale oo aan la imid qaar ka mid ah kontaroolada aniga ii gaar ah, sida konsole qarsoon oo leh menu-ka, si aan uga tago inta ugu badan ee suurtogalka ah cuntada lafteeda xitaa bandhigga yar (taas oo ay u badan tahay in aan hadda dib uga fikiro iOS7). (Qosol) Haddii kale, ilaa dhamaadka sanadka, waxaan inta badan diirada saari doonaa dib u habeynta Skeldal ee taleefannada gacanta iyo tablet-yada. Taas ka dib, waa la arki doonaa, laga yaabee xitaa qaybta saddexaad ee Skeldal. Waxaan mararka qaarkood u abuuraa fikrado ciyaaraha kale ee yaryar, laakiin kuwaas weligood lagama yaabo inay midho dhaliyaan.
Waad ku mahadsan tahay wareysiga!
Maalin wanaagsan, ma ku weydiin karaa khibradaada SDK Marmalade, ama deegaankee ayaad ku sameysaa buug-karinta? Ma jiraan wax suurtagal ah iyo sida ay u adag tahay in la xakameeyo deegaanka horumarinta ka dib dhinaca barnaamijka? Waxaan jeclaan lahaa in aan macluumaad dheeraad ah ka barto mawduucan, laakiin waxaan dareemayaa in ay tahay meel qarsoodi ah oo aan qofna rabin in uu qofna u ogolaado inuu eego.