Xir xayeysiis

Mararka qaarkood waxaa dhacda in aad iibsato app aadan runtii rabin haba yaraatee. Ma jirtaa hab lagu soo celiyo? Haa Miyaan soo celin doonaa lacagtaydii? Haa Maanta waxaan ka hadli doonaa sida loo sameeyo waxaana ku dari doonaa qaar ka mid ah macluumaadka muhiimka ah.

Marka hore, waxaanu horeba u daabacnay hagahan dhawr sano ka hor, laakiin maadaama hawshu hadda ka yara duwan tahay, waxay u baahan tahay in la cusboonaysiiyo. Marka labaad, codsashada lacag-celinta app-ka waxaa lagula talinayaa in aan ka badnayn saddex jeer sannadkii, ka dib Apple waxaa laga yaabaa inaysan u hoggaansamin, waxay noqon doontaa shaki in la yiraahdo ugu yaraan. Haddaba sidee loo sameeyaa?

Aynu furno iTunes oo u beddelno dukaanka iTunes. Dhinaca bidix ee kore, waxaan gujinaa akoonkeena (haddii aan galnay, haddii kale waan galnaa) oo dooro ikhtiyaarka Account.

Macluumaadka koontada, waxaan xiisaynaynaa qaybta saddexaad Iibso taariikhda, halkaas oo aan ka dooranno shay Eeg dhamaan.

Waxaan ka soo muuqan doonaa taariikhda iibsiyadayada, halkaas oo qaybta hore aan ku aragno iibsigii ugu dambeeyay (wali waa suurtogal in la cabo oo la codsado joojinta lacag bixinta), marka labaadna dulmar wax walba oo ku saabsan taariikhda Apple. AQOONSI. Waxaan dooranaa shay hoosta dulmarka Ka warbixi dhibaatada.

Bog la mid ah ayaa soo shubi doona, laakiin waxaan ku darnay ikhtiyaarka codsiyada aan wali la diiwaan gelin Ka warbixi dhibaatada. Codsiga aan rabno inaan soo celino, waxaan dooraneynaa doorashadan oo aan sugno browserka internetka inuu furo.

Bogga la raray, ku gal aqoonsigaaga Apple ID.

Hadda waxaan aragnaa barnaamijyo aan la ogeyn. Midka aan dooranay ikhtiyaarka Ka warbixi dhibaatada, goob lagu buuxiyo macluumaadka iyo liiska sababaha aan u doonayno inaan soo celino codsiga ayaa sidoo kale soo muuqday.

Waxaan dooranaa mid ka mid ah xulashooyinka u dhigma dhibkayaga, ka dibna dhagsii Gudbi taasna waanu ku xaqiijinaynaa wax walba. Iimayl xaqiijin ah ayaa iman doonta mar dambe, iyo ugu dambaynta iimayl ku saabsan dejinta (ha ahaato mid togan ama mid xun).

Waxaan ka dooran karnaa dhowr tusaale oo ah sababta aan u dooneyno inaan soo celinno codsiga:

Ma aan fasaxin iibkan (Ma xaqiijin iibkan/iibkan aan la rabin.)

Waxaad isticmaali kartaa sababtan haddii, tusaale ahaan, aad riixdo badhanka qiimaha halkii aad ka isticmaali lahayd astaanta codsiga oo aad isla markiiba iibsatay codsiga. Isla mar ahaantaana, waa mid ka mid ah siyaabaha ugu wanaagsan ee aad u dalban karto app. Erayga codsigaagu wuxuu noqon karaa sidan soo socota:

Hello taageerada Apple,

Waxaan si lama filaan ah u iibsaday [application name] sababtoo ah waxaan dhigay iTunes inaysan i waydiin erayga sirta ah mar kasta oo aan iibsado codsi. Sidaa darteed waxaan si degdeg ah u iibsaday codsigan anigoo gujinaya badhanka qiimaha, si kastaba ha ahaatee waxaan doonayay uun inaan gujiyo astaanta. Maadaama uusan codsigu runtii wax faa'iido ah ii lahayn, waxaan jeclaan lahaa in aan ku weydiiyo haddii aan u heli karo lacag celin. Mahadsanid.

Mahadsanidin
[Magacaaga]

Shayga lama soo dejin ama lama heli karo (Shayga lama soo dejin ama lama helin.)

Halkan sababtu way caddahay. Apple wuxuu sharxi doonaa in mar kasta oo aad soo dejiso nuxurka iTunes, si toos ah ayaa loo kaydiyaa iTunes gudaha Cloud - taasi waa, haddii aadan awoodin inaad soo dejiso app-ka la iibsaday markii ugu horeysay, waa inaad awood u yeelatid inaad ka heli karto taariikhdaada wax iibsiga iyo tabka apps-ka ee la iibsaday ee App Store ee aaladaha iOS. Halkan, Apple waxay ku siinaysaa isku xirka tooska ah ee iTunes liiska abka aad soo iibsatay.

Shayga si tartiib ah uma rakibi doono ama uma soo dejisan doono. (Shayga ma rakibin ama si tartiib tartiib ah ayuu u soo dejinayaa.)

App-ku kuma rakibi doono, tusaale ahaan, haddii aad soo iibsatay app aan hadda taageerin aaladahaaga iOS, ama haddii aad soo dejisay nooca iPad-ka halkii aad ka isticmaali lahayd nooca iPhone, iyo lidkeeda. Erayga codsigaagu wuxuu noqon karaa sidan soo socota:

Hello taageerada Apple,

Waxaan iibsaday codsigan oo la yiraahdo [name of application], laakiin ma aanan ogeyn inuusan taageeri doonin [magaca aaladdaada, tusaale iPhone 3G]. Maadaama codsigu uusan wax faa'iido ah ii lahayn, anigoo tixgelinaya xaqiiqda ah inuusan ku shaqeyn doonin qalabkayga, waxaan jeclaan lahaa inaan ku weydiiyo haddii aan heli karo lacag celin. Mahadsanid.

Mahadsanidin
[Magacaaga]

Shayga wuu furmay laakiin uma shaqeeyo sidii la filayay. (Shayga waa la soo dejiyay laakiin uma shaqaynayo sidii aan filayay.)

Markii hore, Apple waxay bixisay sanduuq qoraal ah ikhtiyaarkan halkaas oo aad ku sifayn karto sababta appku u buuxin waayey filashadaada oo aad u hesho beddelaad. Si kastaba ha noqotee, hadda Apple wuu ka tanaasulaa hawshan oo haddii aadan ku qanacsanayn codsi, waxay kuu tixraacaysaa websaydhka horumariyeyaasha kuwaas oo ay tahay inaad xalliso dhibaatooyinkaaga.

Dhibaatadu halkan kuma taxan. (Dhibaatada halkan laguma xusin.)

Xaaladdan, sharax dhibaatadaada oo isku day inaad sharaxdo sababta aad u jeclaan lahayd inaad soo celiso codsiga. Waa sanduuqa qayb ahaan bedeli kara ikhtiyaarkii hore, halkaas oo Apple aysan hadda bixinaynin inay si toos ah ula xiriirto isaga sababtoo ah ku qanacsanaanta codsiga, laakiin kaliya horumarinta. Si kastaba ha ahaatee, ma ku xayeysiin karaan iibsigaaga iTunes.

Waxaad isticmaali kartaa codsiga shilka ee soo socda:

Hello taageerada Apple,

Waxaan iibsaday codsigan oo la yiraahdo [application name], laakiin waxaan la kulmaa shilal isdaba joog ah markaan isticmaalayay. Inkasta oo codsigu u muuqdo mid wanaagsan guud ahaan, shilalkani waxay ka dhigaan wax aan faa'iido lahayn waxayna iga fogaadaan isticmaalka. Sidaa darteed waxaan jeclaan lahaa inaan ku weydiiyo haddii aan heli karo lacag celinteeda. Mahadsanid.

Mahadsanidin
[Magacaaga]

Haddii kale, wax ka qor niyad jabka arji lagaa ballanqaaday wax ka duwan. Markaa waxay ku xidhan tahay Apple sida ay wax uga qabtaan cabashadaada:

Hello taageerada Apple,

Waxaan iibsaday codsigan oo la yiraahdo [application name], laakiin runtii aad ayaan u niyad jabay markii aan bilaabay. Sharaxaadda ku jirta App Store aad ayay ii caddayn aniga oo waxaan filayey in codsigu yahay wax kale. Haddii aan ogaan lahaa in codsigu uu ahaan doono sidiisa, ma iibsan lahaa gabi ahaanba. Sidaa darteed waxaan jeclaan lahaa inaan ku weydiiyo haddii aan heli karo lacag celinteeda. Mahadsanid.

Mahadsanidin
[Magacaaga]

Gabagabo, kooban

Kadib gudbinta codsigaga, filo wada hadal iimayl ah oo ku saabsan horumarka codsigaaga. Sida caadiga ah, wax walba waxaa la sameeyaa 14 maalmood gudahood, laakiin sida caadiga ah dhaqso.

Sida ku xusan, isku day inaadan isticmaalin doorashadan marar badan, markaa iskuday inaad soo dejiso apps-yada lacagta leh ka dibna soo celinta hubaal laguma talinayo.

Author: Jakub Kaspar

.