Petr Šourek Waxaan qirayaa in iPhone 4S uusan wax qiimo ah ii lahayn shaqsi ahaan. Laakin hadii Siri uu ku hadli lahaa afkeena hooyo, waxa ay u badantahay in aanan ka labalabayn in aan iibsado isla marka aan bilaabo. Hadda, waxaan sugay oo sugayay inaan arko haddii xal la aqbali karo la heli karo, sababtoo ah iPhone 4 ayaa si buuxda iigu filan.
[youtube id=-NVCpvRi4qU width=”600″ height=”350″]
Ma isku dayin wax caawiyayaal cod ah ilaa hadda sababtoo ah dhamaantood waxay u baahan yihiin Jailbreak, taas oo nasiib daro aan u fiicnayn sidii ay dib ugu soo noqotay iPhone 3G/3GS. Si kastaba ha ahaatee, waxaan gacantayda ku helay codsi ka yimid shirkadda Nuance Communications, taas oo si cad u sheegtay inay tijaabisay.
Mashruucani wuxuu ka kooban yahay laba codsi oo kala duwan - Raadinta Masduulaagii waxaa loogu talagalay in lagu tarjumo codkaaga adeegyada raadinta sida Google/Yahoo, Twitter, Youtube, iwm. Digniin Dragon Waxay u shaqeysaa sidii xoghaye - wax baad u sheegaysaa iyada, waxay u tarjumeysaa qoraal aad wax ka beddeli karto oo aad ku diri karto emayl, SMS, ama meel kasta ayaad ku dhejin kartaa sanduuqa boostada.
Labada codsiba waxay ku hadlaan Czech oo, sida Siri, waxay la xidhiidhaan server-kooda si loo aqoonsado hadalka. Xogta waxaa laga tarjumay cod oo qoraal ah, ka dibna dib loogu soo celiyaa isticmaalaha. Isgaadhsiintu waxay isticmaashaa hab-maamuuska wareejinta xogta sugan. Marka aan xusayo isticmaalka server-ka oo ah barta ugu weyn ee isticmaalka codsiga, waa in aan tilmaamaa in dhowrkii maalmood ee aan tijaabiyey codsiga, ay jirtay ku dhawaad wax dhibaato ah oo isgaarsiineed, haddii aan ku jiray shabakada Wi-Fi ama 3G. Waxaa laga yaabaa inay dhibaato ka dhalan karto marka la xiriirinayo Edge/GPRS, laakiin ma aanan helin fursad aan ku tijaabiyo.
Sawir qaade
GUI-da ugu weyn ee labada barnaamijba si adag ayaa loo qaabeeyey, laakiin waxay u adeegtaa ujeeddadeeda. Xayiraadaha Apple awgeed, ha filanin la-qabsiga raadinta gudaha. Daahfurka ugu horreeya, waa inaad ogolaataa heshiiska shatiga, kaas oo ka hadlaya u dirida macluumaadka lama filaanka ah ee server-ka, ama marka la qorayo, codsigu wuxuu ku weydiin doonaa haddii uu soo dejisan karo xiriiradaada, kaas oo uu markaa isticmaalo si uu u aqoonsado magacyada inta lagu jiro dhawaaqa. Qodob kale ayaa arrintan ku xiran, kaasoo tilmaamaya in server-ka magacyo kaliya loo soo diro, ee aan la dirin lambarrada taleefannada, e-maillada iyo wixii la mid ah.
Si toos ah codsiga, waxa kaliya oo aad arki doontaa badhan weyn oo leh dhibco cas oo leh: taabo si aad u duubto, ama codsiga raadinta waxa uu tusi doonaa taariikhda baaritaanadii hore. Ka dib, geeska bidix ee hoose, waxaan ka helnaa badhanka Settings, halkaas oo aad dejin karto haddii codsigu aqoonsan yahay dhammaadka hadalka, ama luqadda aqoonsiga, iyo wixii la mid ah.
Aqoonsiga laftiisu wuxuu marayaa heer aad u wanaagsan. Waa maxay sababta ilaa xad? Sababtoo ah waxaa jira waxyaabo ay si sax ah u turjumaan waxaana jira waxyaabo ay si buuxda u turjumayaan. Laakiin ha yeelin haddii ay tahay hadal shisheeye. Waxaan filayaa in sawirada hoose ee ku lifaaqan ay si fiican u qeexayaan xaalada. Haddii qoraalka si khaldan loo turjumo, mid la mid ah ayaa hoos ku qoran, inkasta oo aan lahayn af-hayeen, laakiin waa midda saxda ah ee aan ku tilmaamay. Waxa ugu xiisaha badan malaha qoraalka laga akhriyay link this, tani waxay ku saabsan tahay duubista cunto karinta. Runtii si liidata looma akhriyo, laakiin ma aqaano inaan isticmaali karo qoraalkan hadhow dhib la'aan.
Waxa iga dhibay codsigii Dictation-ka, haddii aan qoraal ku tilmaamo oo aanan u dirin tarjumaad, dib uguma noqon karo, dhibaato ayaa i haysata, weligayna ma awoodin in aan soo saaro qoraalka.
Tani waa waayo-aragnimadayda aan ka helay isticmaalka app-kan muddo laba maalmood ah. Waxaan dhihi karaa in kasta oo codsigu mararka qaarkood uu leeyahay dhibaatooyin xagga aqoonsiga codka, waxaan u maleynayaa in si buuxda loo isticmaali doono waqtiga, si kastaba ha ahaatee, waxaan doorbidi lahaa inaan xaqiijiyo ama diido gabagabadaan ka dib qiyaastii bil isticmaalka. Mustaqbalka, waxaan xiisayn lahaa sida codsigu u ahaan doono, gaar ahaan tartanka Siri. Nasiib darro, Dragon Dictation waxay leedahay caqabado badan oo ku wajahan jidka ay uga gudubto. Si buuxda uguma biirin iOS, laakiin waxaa laga yaabaa in Apple ay u ogolaato wakhtiga.
[button color=link red=http://itunes.apple.com/cz/app/dragon-dictation/id341446764?mt=8 target=""]Dragon Dictation - Bilaash ah[/button][button color=link red= http://itunes.apple.com/cz/app/dragon-search/id341452950?mt=8 target=””]Dragon Search – Bilaash[/button]
Qoraalka tifaftiraha:
Marka loo eego Nuance Communications, apps waxay la qabsadaan isticmaalkooda. Inta badan ee uu isticmaalo iyaga, ayaa sii badanaya aqoonsiga. Sidoo kale, moodooyinka luqadda inta badan waa la cusboonaysiiyaa si loo aqoonsado hadalka la bixiyay.
"Waxaa laga yaabaa inay jirto arrin ku saabsan isgaarsiinta Edge/GPRS, laakiin ma aanan helin fursad aan ku tijaabiyo."
Suurtagal ma tahay in 3G lagu damiyo iPhone-ka? ;)
Nasiib darro, maaha 4S mar dambe, ilaa inta aan ogahay ...
tan iyo iOS 5.1. wuxuu damin karaa 3G
Runtii aad ayaan uga xumahay in raadinta Dragon ay tahay iPhone kaliya. (Aragti ahaan waxay sidoo kale ka shaqeysaa iPad-ka, laakiin looma hagaajin) Isla mar ahaantaana, Dragon dictation ayaa laga heli karaa iPhone iyo iPad-ka labadaba.
Waxaan ka helay iPad-kayga. Iphone iyo ipad account waa isku mid. Waxaan ka rakibay qaybta pto iphon !! Runtii ma garanayo sidaan u sameeyay. JB MA HAYSO!!!
Nooca iPadka ayaa caadi ahaan diyaar ah
Hello, sidee ku gaadhay sixitaanka (otomaatigga ah) ee qoraalka, eeg "Si loo yareeyo waxaan heli lahaa ..." / "Quraacda waxaan heli lahaa ..."? Waad ku mahadsan tahay jawaabtaada.
Si kastaba ha ahaatee iima muuqato dicktation-kaas, ama Server-kiisu waxa uu ka bartay guul-darradii hore. Haddii aan ku daro wakhtiga sixitaanka, way ka dhaqso badan tahay in qoraalka oo dhan la qoro intii la qori lahaa oo la saxi lahaa. Akhrinta isla qoraalka dhowr jeer waxay keenaysaa natiijooyin kala duwan mar kasta lamana odhan karo sax.
Maxaad halkan ku qoraysaa??? App-kaas gabi ahaanba waa mid aan la isticmaali karin, hubi dukaanka appstore-ka, ma aqoonsana hadalba!!
Waxaa laga yaabaa inaadan isku dayin in kugu filan. Runtii aad bay muhiim u tahay meesha lagala hadlo taleefanka (eeg qoraalkayga sare). Waxay u shaqeysaa si ka fiican sidii la ii filayay
Waxaan ka shakisanahay in Apple ay ku darayso codsigan nidaamkeeda?
wuxuu isku dari karaa, tusaale ahaan, isagoo iibsanaya shirkadda oo dhan oo u adeegsanaya horumarkooda koodkiisa Siri
Waxaan tijaabinayay codsiga ilaa saaka. Si qurux badan ayay aniga iigu shaqeysaa. Waxaan xitaa isku dayay inaan sheego qayb ka mid ah qandaraaska ganacsiga - wax yar oo yar, haddii kale wax walba waa OK. Waxaan isku dayay inaan tilmaamo warqad shaqo oo aan ugu gudbiyo iimaylka. Kombiyuutarka, Word ayaa hagaajiyay "typos". xamaasad aniga.
Aad bay u fiican tahay. Marka loo eego natiijooyinkayga, meesha lagala hadlo taleefanka waa muhiim. Waxaan ku talinayaa qaybta sare - waa yaab, laakiin waxay ka dhigaysaa farqi weyn (ugu yaraan wixii aan helay).
fadlan, ma haysaa wax fikrad ah haddii ay jirto utility in cydia si ay u geliso qoraalka si toos ah meesha loo socdo?
Ex. Waxaan furay email, waxaan bixiyaa jawaab, waxaan ku dhufanayaa meesha aan rabo inaan ku tilmaamo qoraalka, bar ayaa u muuqata ikhtiyaarka xulashada, nuqulinta, iwm. , iyo ka dib markii aad nuqul ka sameysatid qoraalka sabuuradda, waxay si toos ah ugu muuqan doontaa meel cayiman oo boostada ah. Sidan waxay u shaqayn kartaa si qurux badan meel kasta oo aad qoraal ku dhejin karto.
Hagaag, waan xiiseeyaa Czech Siri. Tani waa qurux badan, laakiin uma arki karo isticmaalka maalinlaha ah
Hagaag, arjigan runtii igama farxin, wax badan ima fahmin si kasta oo ay ahaataba wax badan iima qabto si ka duwan Siri. Siri ee CZ waxay noqon doontaa mid aad u fiican, laakiin aniga, mar labaad, kaliya shuruudda ah in ay fahmaan laba luqadood isku mar. Hadda aad ayaan ugu qanacsanahay Siri oo waa in la ogaadaa in markii Siri lagu sii daayay Japanese, ay si aad ah uga fahantay Jabbaankayga Dragon Czech ...