Vratislav Holub iPadOS 16.1 ayaa ugu dambeyntii diyaar u ah dadweynaha sugitaan dheer ka dib. Apple ayaa hadda soo saartay nooca la filayo ee nidaamka cusub ee hawlgalka, kaas oo keenaya tiro isbedel ah oo wanaagsan oo loogu talagalay kiniiniyada tufaaxa. Dabcan, waxay helaysaa dareenka ugu muhiimsan iyada oo ay ugu wacan tahay shaqada cusub ee Maareeyaha Marxaladda. Tani waa inay xal u noqotaa dhibaatooyinka jira oo ay keenaan xal dhab ah oo ku saabsan hawlo badan. Nidaamka sidaan oo kale ah ayaa loo malaynayay inuu diyaar yahay muddo bil ah, laakiin Apple waa inay dib u dhigto siideyntiisa sababtoo ah dhamaystir la'aanta. Si kastaba ha ahaatee, sugitaanku ugu dambeyntii wuu dhammaaday. Isticmaale kasta oo Apple ah oo wata qalab ku habboon ayaa soo dejisan kara oo rakibi kara nooca cusub hadda.
Sida loo rakibo iPadOS 16.1
Haddii aad haysato qalab ku habboon (fiiri liiska hoose), markaa ma jiraan wax kaa joojinaya inaad cusbooneysiiso nooca ugu dambeeya ee nidaamka hawlgalka. Nasiib wanaag, habka oo dhan waa mid aad u fudud. Kaliya fur Dejinta> Guud> Cusboonaysiinta Software, halkaas oo nooca cusubi yahay inuu adiga laftiisa kuugu soo bandhigo. Markaa kaliya soo deji oo ku rakib. Laakiin waxa dhici karta in aanad isla markiiba arkin cusboonaysiinta Markaas, waxba ha ka welwelin. xiisaha sare awgeed, waxaad filan kartaa culays sare oo ku saabsan adeegayaasha tufaaxa. Tani waa sababta aad ula kulmi karto soo dejin gaabis ah, tusaale ahaan. Nasiib wanaag, waxa kaliya ee ay tahay inaad sameyso waa dulqaad.
iPadOS 16.1 waafaqid
Nooca cusub ee nidaamka hawlgalka iPadOS 16.1 wuxuu la jaan qaadayaa iPad-yada soo socda:
- iPad Pro (dhammaan jiilka)
- iPad Air (jiilka 3aad iyo wixii ka dambeeya)
- iPad (jiilka 5aad iyo ka dib)
- iPad mini (jiilka 5aad iyo wixii ka dambeeya)
Sawir qaade
iPadOS 16.1 wararka
iPadOS 16 waxa ay la socotaa Maktabada Sawirka ee la wadaago ee iCloud si ay ugu fududaato wadaaga iyo cusboonaysiinta sawirada qoyska. App-ka fariimaha ayaa ku daray awooda lagu tafatiro fariinta la diro ama la joojiyo dirida, iyo sidoo kale habab cusub oo lagu bilaabo laguna maareeyo wada shaqaynta. Boostada waxaa ka mid ah sanduuqa cusub iyo aaladaha fariimaha la isku diro, Safari hadda waxay bixisaa koox koox wadaag ah iyo amniga jiilka xiga oo wata furayaasha gelitaanka. Abka Cimilada ayaa hadda laga heli karaa iPad-ka, oo ay ku dhammaystiran yihiin khariidado faahfaahsan iyo taabo-si-u-ballaarinta qaybaha saadaasha.
Macluumaad ku saabsan amniga ku jira cusboonaysiinta softiweerka Apple, eeg mareegaha soo socda https://support.apple.com/kb/HT201222
Maktabadda Sawirka ee iCloud la wadaago
- Maktabada Sawirka La Wadaago ee iCloud waxa ay fududaynaysaa in la wadaago sawirada iyo fiidyaha ilaa shan qof oo kale iyada oo loo marayo maktabad gooni ah oo si aan kala go 'lahayn loogu dhex daray abka Sawirada
- Markaad dejiso ama aad ku biirto maktabad, xeerarka caqliga leh waxay kaa caawinayaan inaad si fudud ugu darto sawirro duug ah taariikh ahaan ama dadka sawirada ku jira
- Maktabadu waxa ka mid ah filtarrada si degdeg ah loogu kala beddelo daawashada maktabad la wadaago, maktabad gaar ah, ama labada maktabadood isku mar.
- Wadaagista wax ka beddelka iyo oggolaanshaha waxay u oggolaanaysaa dhammaan ka qaybgalayaasha inay ku daraan, wax ka beddelaan, jecel yihiin, ku daraan qoraallo, ama tirtiraan sawirrada
- Beddelka wadaagga ee abka kamarada ayaa kuu ogolaanaya inaad si toos ah ugu soo dirto sawirada aad si toos ah u gasho maktabadda la wadaago ama aad shido wadaagga tooska ah ee ka qaybgalayaasha kale ee lagu dhex arkay inta u dhaxaysa Bluetooth
Wararka
- Waxaad sidoo kale wax ka beddeli kartaa fariimaha 15 daqiiqo gudahood markaad dirto; qaatayaasha waxay arki doonaan liiska isbedelada la sameeyay
- Diritaanka fariin kasta waa la tirtiri karaa 2 daqiiqo gudahood
- Waxaad ku calaamadin kartaa wada sheekeysiga kuwo aan la akhriyin oo aad rabto in aad mar dambe ku soo noqoto
- Waad ku mahadsantahay taageerada SharePlay, waxaad daawan kartaa filimada, dhageysiga muusiga, ciyaari kartaa ciyaaraha waxaadna ku raaxaysan kartaa khibradaha kale ee la wadaago ee fariimaha marka aad la sheekaysato asxaabta
- Gudaha fariimaha, waxaad si fudud ugu martiqaadaysaa ka qaybgalayaasha wada sheekaysiga inay iska kaashadaan faylalka - dhammaan tafatirka iyo cusboonaysiinta mashruuca la wadaago ayaa si toos ah loogu soo bandhigi doonaa wada hadalka.
- Raadinta la hagaajiyay waxay soo celisaa natiijooyin sax ah oo dhammaystiran waxayna ku siinaysaa talooyin markaad bilaabayso qorista
- Diritaanka fariimaha waa la tirtiri karaa 10 ilbiriqsi gudahood markaad riixdo badhanka dir
- Iyada oo la raacayo qaabka loo dirayo Jadwalaysan, waxaad dejin kartaa iimaylo lagu soo diro taariikho iyo wakhtiyo gaar ah
- Waxaad u dejin kartaa xasuusin iimayl kasta si uu u soo muuqdo maalin iyo waqti gaar ah
Safari iyo furayaasha gelitaanka
- Kooxaha guddida la wadaago waxay kuu oggolaanayaan inaad la wadaagto qaybaha qaybaha isticmaalayaasha kale; Inta lagu jiro iskaashiga, waxaad arki doontaa update kasta isla markiiba
- Waxaad habayn kartaa boggaga guriga ee kooxaha guddiga - waxaad ku dari kartaa sawir asal oo ka duwan iyo bogag kale oo aad jeceshahay mid kasta
- Koox kasta oo baalal ah, waxaad ku dhejin kartaa boggaga inta badan la booqdo
- Taageero lagu daray Turkish, Thai, Vietnamese, Polish, Indonesian, iyo Dutch si loogu turjumo boggaga internetka ee Safari
- Furayaasha gelitaanka waxay bixiyaan hab ka fudud oo ammaan badan oo lagu galo kaas oo beddelaya ereyada sirta ah
- Iyada oo la adeegsanayo iCloud Keychain syncing, furayaasha gelitaanka ayaa laga heli karaa dhammaan aaladahaaga Apple waxaana lagu ilaaliyaa sirta dhamaadka-ilaa-dhamaadka
Maareeyaha Marxaladda
- Maareeyaha Marxaladda wuxuu ku siinayaa hab cusub oo aad ugu shaqeyso hawlo badan hal mar iyadoo si toos ah u habaynaysa codsiyada iyo daaqadaha hal muuqaal.
- Daaqadaha sidoo kale way is dulsaaran karaan, si aad si fudud u abuuri karto habayn ku habboon desktop-ka adiga oo si habboon u habaynaya oo wax ka beddelaya codsiyada
- Waad kooxaysan kartaan apps si aad u samaysatid sets aad si dhakhso ah oo fudud ugu noqon karto hadhow
- Barnaamijyada dhawaan la isticmaalay ee ku safan cidhifka bidix ee shaashadda ayaa kuu oggolaanaya inaad si dhakhso leh u kala beddesho abka iyo daaqadaha kala duwan
Qaababka bandhiga cusub
- Habka Tixraaca, 12,9-inch iPad Pro oo leh Liquid Retina XDR waxay soo bandhigaysaa midabyo tixraac ah oo ku habboon heerarka midabka caanka ah iyo qaababka muuqaalka; Intaa waxaa dheer, shaqada Sidecar waxay kuu ogolaaneysaa inaad isticmaasho isla 12,9-inch iPad Pro sida kormeeraha tixraaca ee Mac-ga qalabaysan ee Apple.
- Qaabka Cabbirka Muujinta waxay kordhisaa cufnaanta pixel ee bandhigga, taasoo kuu oggolaanaysa inaad ku aragto waxyaabo badan hal mar abka laga heli karo 12,9-inch iPad Pro jiilka 5aad ama ka dambeeya, 11-inch iPad Pro jiilka 1aad ama ka dambeeya, iyo iPad Air jiilka 5aad
Cimilada
- Abka Cimilada ee iPad-ka waxa loo habeeyay cabbirrada shaashadaha waaweyn, oo ay ku dhammaystiran yihiin animations indhaha soo jiidanaya, khariidado tifaftiran iyo qaybo saadaasha taabo-la-ballaadhin
- Khariidadaha ayaa muujinaya dulmar ku saabsan roobabka, tayada hawada iyo heerkulka oo ay la socoto saadaasha gudaha ama shaashadda buuxda
- Guji cutubyada si aad u aragto macluumaad faahfaahsan, sida heerkulka saacadii ama saadaasha roobabka 10ka maalmood ee soo socda
- Macluumaadka tayada hawada waxaa lagu soo bandhigay miisaan midab leh oo tilmaamaya xaaladda hawada, heerka iyo qaybta, waxaana sidoo kale lagu arki karaa khariidad, oo ay la socoto talooyinka caafimaadka ee la xidhiidha, burburka wasakhaysan iyo xogta kale.
- Sooyaalka muuqaalka leh ayaa muujinaya booska qorraxda, daruuraha iyo roobabka kumanaan kala duwanaansho suurtagal ah
- Ogeysiiska cimilada daran wuxuu ku ogeysiinayaa digniinaha cimilada daran ee laga soo saaray agagaarkaaga
Ciyaaraha
- Muuqaalka guud ee dhaqdhaqaaqyada ciyaaraha gaarka ah, waxa aad hal meel ku arki kartaa saaxiibbadaa waxa ay ka gaadheen ciyaarta hadda socota iyo sidoo kale waxa ay hadda ciyaaraan iyo sida ay u socdaan ciyaaraha kale.
- Xogta Xarunta Ciyaarta ayaa si muuqata u muujisa guulahaaga iyo waxqabadkaaga sabuuradaha hogaanka ee dhammaan ciyaaraha aad ciyaareyso
- Xidhiidhada waxa ku jira muuqaalada isku dhafan ee saaxiibadaada Xarunta Ciyaaraha oo leh macluumaad ku saabsan waxa ay ciyaaraan iyo guulahooda ciyaarta
Raadin muuqaal ah
- Qaabka ka-go'itaanka asalka wuxuu kuu oggolaanayaa inaad shay ka soocdo sawirka ka dibna koobiyayso oo aad ku dhejiso codsi kale, sida Boostada ama Farriimaha
Siri
- Meel fudud oo ku jirta abka Shortcuts-ka ayaa kuu ogolaanaya inaad furto jid-gaaban Siri isla markaaba ka dib marka aad soo dejiso abka - looma baahna in marka hore la habeeyo.
- Goobta cusubi waxay kuu ogolaanaysaa inaad dirto fariimo adigoon waydiisan Siri xaqiijin
Khariidadaha
- Jidadka Joogsiga Badan ee ku jira abka Khariidadaha ayaa kuu ogolaanaya inaad ku darto ilaa 15 joogsi wadadaada
- Aagga San Francisco Bay, London, New York, iyo aagag kale, qiimaha ayaa lagu soo bandhigaa safarrada gaadiidka dadweynaha
Qoyska
- App-ka guriga ee dib loo habeeyay waxa uu sahlayaa in la baadho, habeeyo, la eego oo la xakameeyo agabka casriga ah
- Hadda waxaad arki doontaa dhammaan qalabkaaga, qolalkaaga iyo muuqaalladaada oo wada jira guddiga Qoyska, si aad reerkaaga oo dhan ugu haysan doonaan calaacalaha gacantaada
- Qaybaha nalalka, qaboojiyaha, amniga, ku hadlaayasha, TV-yada iyo biyaha, waxaad si degdeg ah u helaysaa kooxo qalabaysan oo qol loo habeeyey, oo ay ku jiraan macluumaad faahfaahsan oo xaaladda
- Guriga guriga, waxaad ka daawan kartaa muuqaalka ilaa afar kamaradood oo ku jira muuqaalka cusub, haddii aad haysato kamarado badan, waxaad u beddeli kartaa iyaga adigoo simbiriirixanaya.
- Taleefannada dheeriga ah ee la cusboonaysiiyay ayaa ku siin doona astaamo cad, midab lagu sumadeeyay qayb, iyo hab-dhaqan cusub oo si sax ah loo xakameeyo agabka
- Taageerada heerka cusub ee isku xirka Matter ee guryaha smart waxay u oggolaaneysaa qalabyo kala duwan inay ka wada shaqeeyaan guud ahaan nidaamka deegaanka, iyagoo siinaya isticmaalayaasha xoriyada doorashada iyo xulashooyin badan oo ay ku mideynayaan aalado kala duwan
Wadaagista qoyska
- Dejinta koontada ilmaha oo la hagaajiyay ayaa fududaynaysa in la abuuro akoon ilmo oo leh kontorool waalid oo habboon iyo xannibaado da'da ku salaysan
- Adigoo isticmaalaya sifada Quick Start, waxaad si fudud u dejin kartaa qalab cusub oo iOS ama iPadOS ah ilmahaaga oo aad si dhakhso leh u habayn kartaa dhammaan xulashooyinka xakamaynta waalidka ee lagama maarmaanka ah
- Codsiyada wakhtiga shaashadda ee fariimaha ayaa fududeynaya in la ansixiyo ama la diido codsiyada carruurtaada
- Liiska wax-qabadka qoyska waxa uu ku siinayaa talooyin iyo talooyin, sida cusboonaysiinta habaynta kontoroolka waalidka, daarida goobta wadaaga, ama la wadaagida xubinnimadaada iCloud+ xubnaha kale ee qoyska
Codsiyada heerka Desktop
- Waxaad ku dari kartaa hawlaha aad ugu badan ee codsiyada ku jira baararka la beddeli karo
- Menus-ku wuxuu bixiyaa macnaha guud ee ficilada sida xidhitaan, kaydin, ama nuqul, samaynta dukumentiyada tafatirka iyo faylalka abka sida boggaga ama nambarada xitaa ka sii haboon
- Soo hel oo beddel shaqada hadda waxaa bixiya abka nidaamka oo dhan, sida Boostada, Fariimaha, Xusuusiyeyaasha, ama Garoomada Ciyaaraha degdega ah
- Aragtida helitaanku waxay muujinaysaa helitaanka ka qaybgalayaasha lagu martiqaaday marka la abuurayo ballamaha Jadwalka
Hubinta amniga
- Hubinta Badbaadada waa qayb cusub oo ku jirta Settings ka caawisa dhibanayaasha rabshada qoyska iyo lammaanaha oo kuu ogolaanaya inaad si dhakhso leh dib ugu habayn karto gelitaanka aad siisay kuwa kale
- Dib u dejinta Degdegga ah, waxaad si dhakhso leh uga saari kartaa gelitaanka dhammaan dadka iyo abka, dami kartaa wadaaga goobta Find, oo dib u dajin kartaa gelitaanka xogta gaarka ah ee abka, iyo waxyaabo kale
- Maareynta wadaagga iyo marin u helka dejinta waxay kaa caawinaysaa inaad maamusho oo aad wax ka beddesho liiska abka iyo dadka heli kara macluumaadkaaga
Shaacinta
- Ogaanshaha albaabka Lupa wuxuu helayaa albaabbada hareerahaaga, wuxuu akhriyaa calaamadaha iyo calaamadaha ku yaal iyo hareerahooda, wuxuuna kuu sheegayaa sida ay u furaan
- Habka kontoroolka isku xidhan waxa uu isku daraa wax soo saarka labada maamule ciyaarta mid ka mid ah, taas oo u ogolaanaysa isticmaalayaasha garashada naafada ka ah inay ciyaaraan ciyaaraha iyagoo kaashanaya daryeelayaasha iyo asxaabta.
- VoiceOver hadda waxaa lagu heli karaa in ka badan 20 luqadood oo cusub oo ay ku jiraan Bengali (Hindiya), Bulgaariya, Catalan, Yukreeniyaan iyo Fiyatnaamiis
Noocan waxa kale oo ku jira sifooyin dheeri ah iyo horumarin:
- Qoraal cusub iyo qalab sharraxaad ayaa kuu oggolaanaya inaad ku rinjiyayso oo aad ku qorto midab-biyood, xariiq fudud iyo qalin ilo
- Taageerada jiilka 2aad ee AirPods Pro waxaa ka mid ah Find and Pinpoint ee kiisaska dallacaadda MagSafe, iyo sidoo kale ku xeeran habeynta dhawaaqa waayo-aragnimada acoustic ee daacadnimada iyo immersive, kaas oo sidoo kale laga heli karo jiilka 3aad ee AirPods, AirPods Pro jiilka 1st, iyo AirPods Max
- Handoff in FaceTime waxa ay sahlaysaa in laga wareejiyo wicida FaceTime iPad ilaa iPhone ama Mac iyo lidka ku ah
- Cusbooneysiinta Memoji waxaa ka mid ah muuqaalo cusub, timo-timo, xirmo, sanka, iyo midabada dibnaha
- Helitaanka nuqul ka mid ah sawirada ayaa tilmaamaya sawirada aad kaydisay dhawr jeer oo waxay kaa caawinaysaa habaynta maktabadaada
- Xusuusin, waxaad ku dhejin kartaa liisaska aad jeceshahay si aad dhaqso ugu soo noqoto iyaga wakhti kasta
- Raadinta Spotlight hadda waxa laga heli karaa dhanka hoose ee shaashadda si aad si dhakhso leh u furto abka, u raadiso xiriirada, oo aad macluumaadka uga hesho shabakadda
- Badbaadada hotfixes si toos ah ayaa loo rakibi karaa, oo ka madax bannaan cusboonaysiinta software-ka caadiga ah, sidaa darteed horumarrada amniga ee muhiimka ah ayaa si degdeg ah u gaaraya qalabkaaga
Siideyntan waxaa ku jira xitaa astaamo badan iyo horumarin. Wixii macluumaad dheeraad ah, booqo website-kan: https://www.apple.com/cz/ipados/ipados-16/features/
Astaamaha qaar ayaa laga yaabaa inaan laga helin dhammaan gobollada iyo dhammaan noocyada iPadka. Macluumaad ku saabsan sifooyinka amniga ee ku jira cusboonaysiinta software-ka Apple, booqo shabakada soo socota: https://support.apple.com/kb/HT201222
Aan awoodin in la dejiyo wakhti boostada dib loo dhigo
Marna suurtogal ma noqon doontaa in dib loo dhigo dirista sms? :-)