Apple ayaa ku dhawaaqday isbeddelada ugu weyn ee taariikhda iOS!

Apple ayaa maanta ku dhawaaqday isbeddelo ay ku samaysay iOS, Safari iyo App Store kuwaas oo saameeya abka ay sameysteen soosaarayaasha Midowga Yurub (EU) si ay ugu hoggaansamaan Xeerka Suuqyada Dijital ah (DMA). Isbeddellada waxaa ka mid ah in ka badan 600 API-yo cusub, la cusboonaysiiyay falanqaynta abka, astaamaha daalacashada beddelka ah, habaynta lacag bixinta abka iyo awoodaha qaybinta abka ee iOS. Iyada oo qayb ka ah isbeddel kasta, Apple waxay soo bandhigaysaa ilaalin cusub oo yareynaya - laakiin aan meesha ka saarin - khataraha cusub ee DMA u keenayso isticmaalayaasha Midowga Yurub. Tallaabooyinkan, Apple waxay sii wadi doontaa inay bixiso adeegyada ugu wanaagsan uguna amniga badan isticmaalayaasha Midowga Yurub.

Habaynta lacag-bixinta cusub iyo awoodaha soo dejinta abka ee IOS waxay u furayaan fursado cusub malware-ka, khayaanada iyo khiyaamada, waxyaabaha sharci darrada ah iyo kuwa waxyeelada leh, iyo khataraha kale ee gaarka ah iyo amniga. Taasi waa sababta Apple ay u dejinayso ilaalin - oo ay ku jiraan ogeysiisyada app-ka iOS, oggolaanshaha horumarinta suuqa iyo bandhigyada lacag bixinta kale - si loo yareeyo khataraha oo loo siiyo khibradda ugu wanaagsan uguna badbaadsan isticmaalayaasha EU. Xitaa ka dib marka ilaalintan la sameeyo, khataro badan ayaa weli ah.

Horumariyayaashu waxay wax ku baran karaan isbeddeladan bogga taageerada horumariyaha Apple waxayna bilaabi karaan tijaabinta sifooyinka cusub ee iOS 17.4 beta maanta. Tilmaamaha cusub waxay diyaar u noqon doonaan isticmaalayaasha 27 wadan EU laga bilaabo Maarso 2024.

"Isbeddellada aan maanta ku dhawaaqeyno waxay waafaqsan yihiin shuruudaha Xeerka Suuqyada Dijital ah ee Midowga Yurub, iyada oo laga caawinayo in laga ilaaliyo isticmaalayaasha EU-da khatarta sii kordheysa ee qarsoodiga ah iyo khatarta amniga ee xeerkani keenayo. Muhiimadayada ayaa ah inaan abuurno jawiga ugu wanaagsan uguna amniga badan isticmaaleyaashayada gudaha EU iyo adduunka oo dhan, "ayuu yiri Phil Schiller, oo ah saaxiibka Apple. "Horumarayaashu hadda waxay baran karaan qalabka cusub iyo shuruudaha diyaarka u ah qaybinta abka beddelka ah iyo habaynta lacag bixinta beddelka ah, browserka beddelka cusub iyo ikhtiyaarrada lacag-bixinta aan lala xidhiidhin, iyo in ka badan. Waxa muhiimka ah ayaa ah in horumariyayaashu ay dooran karaan inay ku dhegaan isla shuruudaha ganacsi ee ay maanta yihiin haddii taasi ku habboonaato iyaga.”

Isbeddellada abka EU-da waxay ka tarjumayaan magacaabista Komishanka Yurub ee iOS, Safari iyo App Store inay yihiin "adeegyada madal ee muhiimka ah" ee hoos yimaada Xeerka Suuqyada Dijital ah. Bisha Maarso, Apple waxay wadaagi doontaa ilo cusub si ay uga caawiso isticmaalayaasha EU inay fahmaan isbeddelada ay filan karaan. Kuwaas waxaa ka mid ah hagitaan lagu caawinayo isticmaalayaasha EU inay maraan kakanaanta ay keeneen isbeddelada Xeerka Platform Digital - oo ay ku jiraan khibrad isticmaale oo yar - iyo hababka ugu fiican ee sida loo wajaho khataraha cusub ee la xidhiidha soo dejinta abka iyo habaynta lacag bixinta ee ka baxsan App Store.

Loo heli karo barnaamijyada horumariya ee adduunka oo dhan, Apple waxa ay sidoo kale ku dhawaaqday awoodaha ciyaaraha cusub iyo in ka badan 50 sii dayn oo soo socota oo ah meelaha ay ka midka yihiin ka-qaybgalka, ganacsiga, isticmaalka abka iyo in ka badan.

Isbeddellada iOS

Midowga Yurub, Apple waxa ay ku samaynaysaa tiro isbedel ah oo iOS ah si ay u buuxiso shuruudaha DMA. Horumariyeyaasha, isbeddeladan waxaa ku jira xulashooyin cusub oo qaybinta abka. Isbeddellada soo socda ee iOS ee Midowga Yurub waxaa ka mid ah:

Ikhtiyaarada cusub ee qaybinta abka iOS ee suuqyada kale ee suuqa - oo ay ku jiraan API-yo cusub iyo qalab si loogu oggolaado horumariyeyaasha inay bixiyaan barnaamijyadooda iOS si ay ugala soo degaan suuqyada kale.

Qaab cusub iyo API si loo abuuro goobo suuqyo app oo kale - U oggolow horumarinta suuqa inay rakibaan abka oo ay maamulaan cusboonaysiinta iyagoo ka wakiil ah horumariyeyaal kale oo ka socda abka goobta suuqa ee ay ka go'an tahay.

Qaabab cusub iyo API-yo loogu talagalay daalacashada beddelka ah - U oggolow horumariyayaashu inay isticmaalaan daalacashada aan ahayn WebKit ee abka biraawsarka iyo abka leh khibradda dhex galka abka.

Foomka Codsiga wada shaqaynta - horumariyayaashu waxay geli karaan codsiyo dheeraad ah oo ku saabsan isdhexgalka qalabka iPhone iyo iOS iyo astaamaha software halkan.

Sida uu ku dhawaaqay Komishanka Yurub, Apple waxay sidoo kale la wadaagaysaa isbeddelada u hoggaansanaanta DMA ee saameeya lacag-bixinta aan lala xidhiidhin. Tan waxaa ku jira API cusub oo u oggolaanaya horumariyayaasha inay adeegsadaan tignoolajiyada NFC barnaamijyada bangiyada iyo boorsooyinka guud ahaan Aagga Dhaqaalaha Yurub. Iyo gudaha EU, Apple waxay soo bandhigaysaa kontaroolo cusub oo u oggolaanaya isticmaaleyaasha inay doortaan app dhinac saddexaad ah - ama goob suuq ah oo app ah - oo ah barnaamijkooda caadiga ah ee lacag-bixinnada aan lala xidhiidhin.

Ikhtiyaarada cusub ee barnaamijyada horumarinta EU-da ayaa si lama filaan ah u abuuraya khataro cusub isticmaalayaasha Apple iyo qalabkooda. Apple ma baabi'in karto khatarahaas, laakiin waxay qaadi doontaa tillaabooyin lagu dhimayo xadka ay dejisay DMA. Ilaaladan ayaa jiri doona marka isticmaalayaashu soo dejiyaan iOS 17.4 ama ka dib, laga bilaabo Maarso, oo ay ku jiraan:

Ogeysiinta codsiyada macruufka - kantaroolka aasaasiga ah ee khuseeya dhammaan codsiyada iyadoon loo eegin kanaalka qaybinta, diiradda saaraya daacadnimada goobta iyo ilaalinta isticmaalaha. Nootaayeynta waxay ku lug leedahay isku darka hubinta tooska ah iyo dib u eegista aadanaha.

Warqadaha rakibaadda codsiga - kuwaas oo isticmaala macluumaadka habka nootaayo-siinta si ay u bixiyaan sharraxaad cad oo ku saabsan abka iyo sifooyinkooda ka hor inta aan la soo dejin, oo ay ku jiraan horumariye, sawir-qaadis, iyo macluumaadka kale ee muhiimka ah.

Oggolaanshaha horumariyeyaasha suuqyada - si loo hubiyo in horumarinta suuqyada suuqyada ay ka go'an tahay shuruudaha socda ee caawinaya ilaalinta isticmaalayaasha iyo horumarinta.

Kahortagga dheeraadka ah ee malware – Kaas oo ka hortagaya in apps-ka iOS-ku ay socdaan haddii la ogaado inay ku jiraan malware ka dib markii lagu rakibay aaladda isticmaale.

Ilaalintan - oo ay ku jiraan ogeysiisyada abka iOS iyo oggolaanshaha horumariyaha goobta suuqa - waxay caawiyaan dhimista qaar ka mid ah khataraha gaar ahaanta iyo amniga isticmaalayaasha iOS ee Midowga Yurub. Tan waxaa ku jira hanjabaadaha sida malware-ka ama koodka xaasidnimada leh, iyo khataraha ku rakibida abka qalloocan shaqadooda ama horumariyaha ka mas'uulka ah.

Si kastaba ha ahaatee, Apple waxay leedahay awood yar oo ay wax kaga qabato khataraha kale - oo ay ku jiraan abka ay ku jiraan khiyaanada, khiyaanada, iyo xadgudubka, ama u soo bandhigta isticmaalayaasha sharci-darro, aan habboonayn, ama waxyaabo waxyeello leh. Intaa waxaa dheer, codsiyada isticmaala daalacashada beddelka ah - oo aan ahayn Apple's WebKit - waxay si xun u saameyn karaan khibradda isticmaalaha, oo ay ku jiraan saamaynta waxqabadka nidaamka iyo nolosha batteriga.

Inta lagu jiro xadka ay dejisay DMA, Apple waxaa ka go'an in ay ilaaliso sirta, amniga iyo tayada waayo-aragnimada isticmaalaha iOS ee Midowga Yurub intii suurtagal ah. Tusaale ahaan, Daah-furnaanta Daba-galka App-ka waxay sii wadi doontaa inay u shaqeyso abka lagu qaybiyo meel ka baxsan dukaanka App-ka- u baahan oggolaanshaha isticmaalaha ka hor inta uusan horumariyuhu la socon xogtooda abka ama mareegaha. Si kastaba ha ahaatee, shuruudaha DMA waxay ka dhigan tahay in sifooyinka App Store - oo ay ku jiraan wadaaga wax iibsiga qoyska iyo Weydii inaad iibsato sifooyinka - ma noqon doonaan kuwo ku habboon abka laga soo dejiyo meel ka baxsan App Store.

Marka isbeddeladani ay hirgalaan bisha Maarso, Apple waxay wadaagi doontaa ilo faahfaahsan oo sharraxaya ikhtiyaarrada ay heli karaan isticmaaleyaasha - oo ay ku jiraan hababka ugu wanaagsan ee ilaalinta qarsoodigooda iyo ammaankooda.

Isbeddellada browserka Safari

Maanta, isticmaalayaasha iOS waxay hore u haystaan ​​ikhtiyaarka ah inay dejiyaan codsi aan ahayn Safari sida biraawsarkooda caadiga ah. Iyadoo la raacayo shuruudaha DMA, Apple waxay sidoo kale soo bandhigaysaa shaashad doorasho cusub oo soo baxda marka ugu horeysa ee aad Safari ka furto iOS 17.4 ama ka dib. Shaashadani waxay ku dhiirigelisaa isticmaalayaasha EU inay doortaan browserkooda caadiga ah liiska xulashooyinka.
Isbeddelkan waa natiijada shuruudaha DMA oo macnaheedu yahay in isticmaalayaasha EU ay la kulmi doonaan liiska daalacashada caadiga ah ka hor inta aysan fursad u helin inay fahmaan ikhtiyaarrada ay heli karaan. Shaashadu waxay sidoo kale joojin doontaa waayo-aragnimada isticmaalayaasha EU-da marka ugu horreysa ee ay furaan Safari iyaga oo ujeedadoodu tahay inay tagaan bogga shabakadda.

Isbeddellada ku jira App Store

Dukaanka App-ka dhexdiisa, Apple waxa ay la wadaagaysaa isbeddelo taxane ah oo loogu talagalay horumariyayaasha abka EU-da ee khuseeya abka dhammaan nidaamyada hawlgalka Apple – oo ay ku jiraan iOS, iPadOS, macOS, watchOS iyo tvOS. Isbeddelada sidoo kale waxaa ku jira macluumaad cusub oo ku wargelinaya isticmaalayaasha EU-da wixii ku saabsan khataraha la xidhiidha isticmaalka beddelka lacag bixinta ee App Store.

Horumarinta, isbeddeladan waxaa ka mid ah:

• Siyaabaha cusub ee loo isticmaalo adeeg bixiyayaasha lacag bixinta (PSP) - gudaha arjiga horumariyaha si uu u socodsiiyo lacag bixinta alaabta iyo adeegyada dhijitaalka ah.
• Ikhtiyaarada lacag bixinta cusub ee habka isku xidhka - Marka isticmaalayaashu ay dhammaystiri karaan wax kala iibsiga alaabada iyo adeegyada dhijitaalka ah ee ku yaal mareegta dibadda ee horumariyaha. Horumariyayaashu sidoo kale waxay ku wargelin karaan isticmaalayaasha EU-da wax ku saabsan xayaysiisyada, qiimo dhimista iyo soo jeedinta kale ee laga heli karo meel ka baxsan abka kooda.
• Qalabka qorshaynta ganacsiga - horumariyayaashu si ay u qiyaasaan khidmadaha oo ay fahmaan cabbirrada la xidhiidha shuruudaha cusub ee Apple ee barnaamijyada EU.
• Isbeddellada waxa kale oo ka mid ah tillaabooyin cusub oo lagu ilaalinayo laguna wargelinayo isticmaalayaasha Midowga Yurub, oo ay ku jiraan: sumadaha boggaga alaabta App Store - taas oo ku wargelisa isticmaalayaasha in app-ka ay soo dejinayaan uu isticmaalo habab lacag-bixineed oo kale.
• Xaashiyaha macluumaadka ee codsiyada - taasi waxay ku wargelisaa isticmaalayaasha marka aysan la macaamilin Apple iyo marka horumariyuhu u gudbiyo iyaga inay la macaamilaan processor-ka lacag bixinta kale.
• Nidaamyada dib u eegista codsiga cusub - si loo xaqiijiyo in horumariyayaashu ay si sax ah uga warbixinayaan macluumaadka ku saabsan wax kala iibsiga ee adeegsada soo-saareyaal lacag-bixineed oo kale.
• La balaadhiyay qaadista xogta ee shabakada Apple Data & Privacy - halkaasoo isticmaalayaasha EU ay ka heli karaan xog cusub oo ku saabsan isticmaalkooda App Store oo ay u dhoofin karaan qolo saddexaad oo idman.

Barnaamijyada adeegsada hababka lacag-bixinta ee beddelka ah, Apple ma awoodi doonto inay bixiso lacag-celin waxayna awood u yeelan doontaa inay taageerto macaamiisha la kulma dhibaatooyin, khiyaamo ama khiyaamo. Xawaaladyadani sidoo kale kama tarjumi doonaan sifooyinka faa'iidada leh ee Dukaanka App-ka, sida Ka warbixi dhibaatada, Wadaagista Qoyska, iyo Codso iib. Isticmaalayaasha waxaa laga yaabaa inay la wadaagaan macluumaadka lacag-bixinta dhinacyada kale, abuurista fursado badan oo jilayaasha xun si ay u xadaan macluumaadka maaliyadeed ee xasaasiga ah. Bakhaarka App-ka dhexdiisa, taariikhda iibka isticmaaleyaasha iyo maamulka isdiiwaangelinta waxay ka tarjumaysaa wax kala iibsiga la sameeyay iyadoo la isticmaalayo nidaamka wax iibsiga gudaha App Store.

Shuruudaha ganacsi ee cusub ee codsiyada gudaha EU

Apple ayaa sidoo kale daabacday ereyo ganacsi oo cusub oo loogu talagalay barnaamijyada horumarinta ee Midowga Yurub maanta. Horumariyayaashu waxay dooran karaan inay aqbalaan shuruudaha cusub ee ganacsiga ama ay ku dhegaan shuruudaha Apple ee jira. Horumariyayaashu waa inay aqbalaan shuruudaha cusub ee ganacsiga ee codsiyada EU si ay uga faa'iidaystaan ​​qaybinta beddelka cusub ama ikhtiyaarada habayn lacag bixinta beddelka ah.

Shuruudaha cusub ee ganacsiga ee codsiyada EU waa lagama maarmaan si loo taageero shuruudaha DMA ee qaybinta beddelka ah iyo habaynta lacag bixinta. Tan waxaa ku jira qaab dhismeedka khidmadda oo ka tarjumaysa siyaabaha badan ee Apple u abuurto qiimaha ganacsiyada horumariyeyaasha - oo ay ku jiraan qaybinta App Store iyo raadinta, habaynta lacag bixinta App Store ee sugan, aaladda mobilada ee aaminka ah ee Apple ee aaminka ah, iyo dhammaan aaladaha iyo tignoolajiyada abuurista iyo wadaaga codsiyada cusub isticmaalayaasha adduunka oo dhan.

Soosaarayaasha ku shaqeeya labada shuruudood ee ganacsiga waxay sii wadan karaan isticmaalka habka lacag bixinta sugan ee App Store oo ay ku wadaagaan abka dukaanka EU App Store. Labada noocba waxay ka tarjumayaan sida ay uga go'an tahay Apple inay ka dhigto nidaamka deegaanka ee app-ka fursadda ugu wanaagsan dhammaan horumariyeyaasha.

Horumariyeyaasha ku shaqeeya shuruudaha ganacsiga cusub waxay awood u yeelan doonaan inay ka qaybiyaan abka iOS App Store iyo/ama goobaha suuqa ee abka kale. Horumariyayaashu waxay sidoo kale dooran karaan inay isticmaalaan soo-saareyaal lacag-bixineed kale oo ku baahsan nidaamyada hawlgalka Apple ee abka EU-da ee App Store.

Shuruudaha cusub ee ganacsiga ee apps-ka IOS ee EU waxay leeyihiin saddex walxood:

• Komishanka oo la dhimay - Apps-ka iOS ee ku jira Bakhaarka App-ka ayaa bixin doona qiimo dhimis ah 10% (inta badan kuwa horumariya iyo isdiiwaangelinta sanadka ugu horeeya kadib) ama 17% wax kala iibsiga alaabta iyo adeegyada dhijitaalka ah.
• Lacagta habaynta - Barnaamijyada iOS ee ku jira Bakhaarka App-ka waxa ay u isticmaali karaan habaynta lacag bixinta App Store 3 boqolkiiba oo dheeraad ah. Horumariyayaashu waxay isticmaali karaan bixiyeyaasha adeegga lacag-bixinta appkooda ama waxay u gudbin karaan isticmaalayaasha shabakadooda si ay uga baaraandegaan lacag-bixinta iyada oo aan wax kharash ah lagu kordhin Apple.
• Lacagta farsamada aasaasiga ah - Apps-ka IOS ee laga qaybiyay Bakhaarka App-ka iyo/ama abka beddelka ah ee suuqa suuqa ayaa bixin doona €0,50 rakibid kasta oo sannadle ah ee ugu horreeya sannadkii oo ka sarreeya calaamadda 1 milyan.

Soosaarayaasha abka iPadOS, macOS, watchOS iyo tvOS ee EU ee ka shaqeeya lacag bixinta iyagoo isticmaalaya PSP ama isku xirka shabakadooda waxay heli doonaan qiimo dhimis boqolkiiba seddex ah guddiga ay ku leedahay Apple.

Apple waxa kale oo ay wadaagaysaa qalabka xisaabinta ujrada iyo warbixino cusub si ay uga caawiso horumariyayaashu inay qiyaasaan saamaynta ka iman karta ereyada ganacsi ee cusub ganacsigooda abka. Horumariyayaashu waxay wax badan ka baran karaan isbeddelada abka EU-da bogga taageerada horumariyaha cusub ee Apple oo waxay bilaabi karaan tijaabinta sifooyinkan macruufka 17.4 beta maanta.