Vratislav Holub Waqtigan xaadirka ah, turjubaanka ugu isticmaalka badan ee suurtogalka ah ee ugu caansan waa Google Translate, kaas oo aan ka shaqaynayn oo kaliya qaabka codsiga shabakadda, laakiin sidoo kale ka shaqeeya aaladaha mobilada ee kala duwan. Si kastaba ha ahaatee, Apple waxay go'aansatay wakhti ka hor inay ku quusto isla biyaha oo ay la timaado xalkeeda qaabka codsiga Turjumaada. In kasta oo uu markii hore hammi weyn ka lahaa codsiga, ilaa hadda ma aannu arag wax isbeddello ah oo la taaban karo.
Waxay noqon kartaa ku xiiseeya
Pavel Jelic Apple waxay soo bandhigtay app Translate bishii Juun 2020 oo ah mid ka mid ah hawlaha nidaamka iOS 14. Inkasta oo ay horeba u ahayd waxoogaa ka dambeeya tartanka, Giant Cupertino wuxuu awooday inuu yareeyo xaqiiqdan hawlo xiiso leh iyo ballanqaad muhiim ah oo ay si tartiib tartiib ah ugu dari doonto. luqado cusub iyo kuwa cusub oo loogu talagalay daboolida adduunka intiisa badan. Hadda, aaladda waxaa loo isticmaali karaa in lagu turjumo kow iyo toban luqadood oo adduunka ah, kuwaas oo dabcan ay ku jiraan Ingiriisi (labadaba Ingiriisi iyo Ameerika), Carabi, Shiinaha, Jarmal, Isbaanish iyo kuwo kale. Laakiin waligeen ma arki doonnaa Czech?
Apple Translate ma aha app xun haba yaraatee
Dhanka kale, waa in aynaan iloobin in aan xusno in dhammaan xalka qaabka codsiga Turjumaadda uusan ahayn mid xun, liddi ku ah. Qalabku wuxuu bixiyaa tiro ka mid ah hawlaha xiisaha leh, kaas oo aad isticmaali karto, tusaale ahaan, habka wada hadalka, iyada oo la kaashanayo taas oo aan wax dhib ah lahayn in la bilaabo wada hadal lala yeesho qof ku hadla luqad gebi ahaanba ka duwan. Isla mar ahaantaana, app-ku sidoo kale wuxuu leeyahay gacanta sare marka la eego amniga qalabka. Maadaama dhammaan tarjumaadaha ay si toos ah ugu dhacaan aaladda oo aysan u bixin internetka, sirta isticmaalayaasha laftooda waa la ilaaliyaa.
Soo bandhigida Turjumaanka Apple
Dhanka kale, app-ku wuxuu ku xaddidan yahay isticmaaleyaasha qaarkood oo keliya. Tusaale ahaan, Czech iyo Slovakia kuwa jecel tufaaxa si fudud kuma raaxaysan doonaan wax badan, sababtoo ah waxay ka maqan tahay taageerada luqadaheena. Sidaa darteed, waxaan ku qanacnaa ugu badnaan xaqiiqda ah in aan u adeegsan doono tarjumaad luqad aan ahayn luqadeena hooyo. Markaa haddii qof yaqaan Ingiriisi ku filan, waxay u isticmaali karaan codsigan hooyo turjumaada luqadaha kale. Si kastaba ha ahaatee, waa in aan qiranno in kiiskan oo kale uusan ahayn xal dhamaystiran oo sidaas darteed aad ayey u fududahay in la isticmaalo, tusaale ahaan, Google Translate ee tartamaya.
Goorma ayay Apple ku dari doontaa taageerada luqadaha kale?
Nasiib darro, qofna ma garanayo jawaabta su'aasha ah goorta Apple ay ku dari doonto taageerada luqadaha kale, ama waxa ay dhab ahaantii noqon doonaan. Marka la eego sida kooxda Cupertino ay markii ugu horreysay uga hadashay xalkeeda, waa wax la yaab leh in aanan weli helin kordhin la mid ah oo aan wali ku degno ku dhawaad qaabka asalka ah ee codsiga. Ma jeclaan lahayd inaad aragto horumar muuqda oo lagu sameeyo turjumaanka tufaaxa, mise waxaad ku tiirsan tahay Google xalkiisa oo uma baahnid inaad bedesho?
Waxay noqon kartaa ku xiiseeya
Hi, waxaan dhawaan helay tarjumaha DeepL, kaas oo xitaa ka fiican Google Translate. Runtii aad ayaan uga xumahay Turjumaada tufaaxa. Waxaan filayey luqadaha Czech, Slovak ama Scandinavian-ka, hadda waxaan baranayaa Iswidhishka.